Results for bidrar translation from Swedish to Estonian

… och bidrar till konkurrenskraften
pärast komitee poole sajandipikkust tegevust

utskottet bidrar dessutom till
ombudsmanil on õigus alustada uurimist ka omal algatusel.

det bidrar till lissabonstrategins mål.
„muutustega“ võimalus soodustab lissaboni strateegia eesmärkide saavutamist.

bidrar européer till problemet?
kas eurooplastel on probleemis oma osa?

euron bidrar till ökad handel.
euro on kasulik kaubandusele.

ii) bidrar till dennes underhåll,
ii) peab abikaasat ülal

bidrar till att öka antalet hårstrån
aitab hoogustada juuksekasvu

bidrar till att bibehålla hudens barriärfunktion
aitab kaasa naha kaitsevõime säilitamisele

detta bidrar till att förenkla processen.
see aitab protsessi lihtsustada.

europeiska unionen bidrar till regional stabilitet
euroopa liit kui piirkondliku stabiilsuse toetaja

därmed bidrar den aktivttill gemenskapens beslutsprocess.
komiteel on kaks lisaülesannet:

detta direktiv bidrar därför till ökad försörjningstrygghet.
käesolev direktiiv aitab seega parandada varustuskindlust.

hur bidrar eu:s jordbrukspolitik tilldenna övergång?
kuidas aitab eli põllumajanduspoliitika üle minna keskkonnasäästlikule energiale?

bioteknikens utveckling bidrar till medlemsstaternas ekonomiska expansion.
biotehnoloogia areng aitab kaasa liikmesriikide majanduskasvule;

kostnaden sprids: alla bidrar, alla drar nytta”, säger areblad.
kulud on jaotatud: kõik maksavad, kõik saavad kasu,” selgitab areblad.

- att bidra till livskvaliteten,
- elukvaliteedi parandamine;