Results for miljöledningssystem translation from Swedish to Estonian

miljöledningssystem
keskkonnajuhtimissüsteem

miljöledningssystem.
keskkonnajuhtimissüsteemid;

krav på miljöledningssystem
keskkonnajuhtimissüsteemi nõuded

miljöpolicy och miljöledningssystem,
keskkonnapoliitikat ja keskkonnajuhtimissüsteemi;

svenska ”verifierat miljöledningssystem”
rootsi „verifierat miljöledningssystem”

förhållande till andra miljöledningssystem
seos muude keskkonnajuhtimissüsteemidega

den allmänna funktionen hos miljöledningssystem.
keskkonnajuhtimissüsteemide üldine toimimine;

ecb:s miljöledningssystem omfattar alla affärsområden.
ekp keskkonnajuhtimissüsteem hõlmab kõiki tegevusharusid.

ems environmental management schemes (miljöledningssystem)
ems keskkonnajuhtimissüsteemid

c) ekonomiska operatörers medverkan i miljöledningssystem,
3. vajaduse korral lisatakse aruandele ettepanekud käesoleva direktiivi asjakohaste sätete läbivaatamiseks.

krav på miljöledningssystem enligt en iso 14001:2004
keskkonnajuhtimissüsteemi nõuded vastavalt standardile en iso 14001:2004

har det använts miljöledningssystem vid fastställande av tillståndsvillkoren?
kas loatingimuste sätestamisel on arvesse võetud keskkonnajuhtimissüsteeme?

medlemsstaterna ska uppmuntra organisationer att införa ett miljöledningssystem.
liikmesriigid soodustavad keskkonnajuhtimissüsteemi rakendamist organisatsioonides.

4.3.3 användning av miljöledningssystem vid offentlig upphandling
riigihangete direktiivid 2004/17/eÜ ja 2004/18/eÜ võimaldavad ostjatel asjakohastel juhtudel nõuda pakkujatelt, et ehitustööde ja teenuste riigihangete korral pakkujate tehniline pädevus vastaks hankelepingus sätestatud teatud keskkonnajuhtimismeetmete rakendamise nõuetele (3).

främjande av trovärdiga miljöledningssystem såsom emas och iso 14001.
usaldusväärsete keskkonnajuhtimissüsteemide, sealhulgas emasi ja iso 14001 edendamine.

omfattande miljöledningssystem och kärnsäkerhetsbestämmelser har införts i alla anläggningar inom koncernen.
siiski põhjustas areva väide, et tuumaenergia on süsinikdioksiidivaba, elavat arutelu mitmete emsk liikmete ja ettevõtte esindajate vahel.

(anm.: det är inte obligatoriskt att använda sådana miljöledningssystem.)
(märkus: selliste juhtimissüsteemide rakendamine ei ole nõue.)

krav på miljöledningssystem och andra faktorer som bör beaktas av organisationer som genomför emas
keskkonnajuhtimissüsteemi nõuded ning täiendavad küsimused, millega emasi rakendavad organisatsioonid peavad tegelema

• det är inte tillåtet att kräva att ett visst miljöledningssystem skall tillämpas.
• ei ole lubatud nõuda, et pakkuja vastaks teatava kindla keskkonnajuhtimissüsteemi nõuetele.

det finns ett miljöledningssystem som fungerar fullt ut i enlighet med bilaga ii.
kasutusel on täielikult toimiv ii lisa kohane keskkonnajuhtimissüsteem;