Results for syntetstapelfibrer translation from Swedish to Estonian

syntetstapelfibrer
sünteesstaapelkiud

färgning av garn av syntetstapelfibrer
sünteesstaapelkiududest lõnga (välja arvatud õmblusniidi) värvimine

cpa 13.20.32: vävnader av syntetstapelfibrer
cpa 13.20.32: sünteesstaapelkiududest riie

garn av syntetstapelfibrer eller syntetfiberavfall, inte i detaljhandelsuppläggningar
lõng sünteesstaapelkiududest või sünteeskiudude jäätmetest, jaemüügiks pakendamata

färgning av vävnader av garn av syntetfilament och syntetstapelfibrer
sünteesfilamentlõngast või sünteetilistest kiududest riide värvimine

garn av syntetstapelfibrer (inbegripet avfall), i detaljhandelsuppläggningar
lõng sünteesstaapelkiududest (sh jäägid), jaemüügiks pakendatud

blekning av vävnader av garn av syntetfilament eller av syntetstapelfibrer
sünteesfilamentlõngast või sünteetilistest kiududest lõngast riide pleegitamine

vävnader av korta syntetstapelfibrer med ≥ 85 % sådana fibrer
sünteesstaapelkiududest riie, mille sünteesstaapelkiudude sisaldus on 85 % massist

garn med ≥ 85 % syntetstapelfibrer (ej sytråd), i detaljhandelsuppläggningar
lõng (v.a õmblusniit), mille sünteesstaapelkiudude sisaldus on vähemalt 85 % massist (jaemüügiks pakendatud)

vävnader av syntetstapelfibrer med inblandning av kardad ull eller fina djurhår
riie sünteesstaapelkiududest segus peamiselt või üksnes kammitud lambavilla või muude loomade kammitud villaga

garn med < 85 viktprocent syntetstapelfibrer (ej sytråd), i detaljhandelsuppläggningar
lõng (v.a õmblusniit), mille sünteesstaapelkiudude sisaldus on alla 85 % massist (jaemüügiks pakendatud)

färdigbehandling e.k.a. av vävnader av garn av syntetfilament och syntetstapelfibrer
sünteesfilamentlõngast või sünteetilistest kiududest riide viimistlemine (välja arvatud pleegitamine, värvimine, trükkimine)

syntetstapelfibrer, ej kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning
polüpropüleenist sünteesköisik ja -staapelkiud, mis on kraasimata, kammimata või muul kujul ketramiseks ette valmistamata.

andra syntetstapelfibrer, ej kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning
muu sünteesköisik ja -staapelkiud, mis on kraasimata, kammimata või muul kujul ketramiseks ette valmistamata

syntetstapelfibrer av aramider, inte kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning
kraasimata, kammimata või muul viisil ketramiseks ettevalmistamata aramiidist staapelkiud

syntetstapelfibrer, inbegripet avfall, kardade, kammade eller på annat sätt beredda för spinning
sünteesstaapelkiud, sh jäätmed, kraasitud, kammitud või muul viisil ketramiseks ette valmistatud

tillkännagivande om inledande av ett antidumpningsförfarande beträffande import av syntetstapelfibrer av polyestrar med ursprung i malaysia och taiwan
malaisiast ja taiwanist pärit polüesterstaapelkiu importi käsitleva dumpinguvastase menetluse algatamise teadaanne

ett garn enligt nummer 5205 tillverkat av bomullsfibrer enligt nummer 5203 och syntetstapelfibrer enligt nummer 5506 är ett blandgarn.
rubriiki 5203 kuuluvast puuvillakiust ja rubriiki 5506 kuuluvast sünteesstaapelkiust valmistatud rubriiki 5205 kuuluv lõng on segalõng.

tillkännagivande om inledande av en partiell interimsöversyn av de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import av syntetstapelfibrer av polyestrar med ursprung i thailand
taist pärit polüestrist sünteesstaapelkiu suhtes kohaldatavate dumpinguvastaste meetmete osalise vahepealse läbivaatamise algatamise teadaanne

den 3 mars 2006 mottog kommissionen ett klagomål enligt artikel 5 i grundförordningen om skadevållande import av syntetstapelfibrer av polyestrar med ursprung i malaysia och taiwan.
märtsil 2006 sai komisjon kaebuse algmääruse artikli 5 kohaselt, milles käsitleti malaisiast ja taiwanist pärit polüesterstaapelkiu impordiga kaasnevat kahjustavat dumpingut.