Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
till följd av minskningen av tillverkningsvolymerna minskade kapacitetsutnyttjandet med 15 % under skadeundersökningsperioden.
tootmismahu vähenemise tulemusena vähenes tootmisvõimsuse rakendamine vaatlusalusel perioodil 15 %.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
såsom framgår av tabellen nedan (som av konfidentialitetsskäl innehåller indexerade siffror) ökade tillverkningsvolymerna relativt stadigt, med bara en liten minskning 1996.
nagu järgnevas (konfidentsiaalsuse huvides indekseeritud) tabelis näidatud, on toodangumahud suhteliselt stabiilselt kasvanud ning ainus väike langus toimus 1996. aastal. allikas:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(79) gemenskapsindustrins tillverkningsvolym minskade med 4% under skadeundersökningsperioden. tillverkningen ökade först med 2%, men minskade därefter under 2003 och undersökningsperioden.
(79) Ühenduse tootmisharu toomismaht vähenes vaatlusalusel perioodil 4%. pärast 2002. aasta kasvu toimus 2003. aastal ja uurimisperioodi jooksul vähenemine.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: