Results for betalningsbalanssituation translation from Swedish to Finnish

-mottagarlandets betalningsbalanssituation,
-edunsaajamaan maksutasetilanne

b) de villkor i fråga om den ekonomiska politiken som är knutna till det medelfristiga ekonomiska stödet i syfte att återupprätta eller säkerställa en varaktig betalningsbalanssituation, och
b) keskipitkän ajan rahoitustukeen liitettävistä talouspoliittisista ehdoista kestävän maksutaseen palauttamiseksi tai varmistamiseksi;

(14) b) de villkor i fråga om den ekonomiska politiken som är knutna till det medelfristiga ekonomiska stödet i syfte att återupprätta eller säkerställa en varaktig betalningsbalanssituation, och
(14) a) lainan tai muun tarkoituksenmukaisen rahoitusjärjestelyn myöntämisestä, sen määrästä ja keskimääräisestä kestosta;

Ärende: beviljande av ett lån på högst 30 miljo­ner ecu med en löptid på maximalt 15 år och beviljande av ett bidrag på högst 30 miljoner ecu för perioden 1998-1999, för att säkerställa en bärkraftig betalningsbalanssituation och stärka landets valutareserv.
aihe: korkeintaan 30 miljoonan ecun lainan myön­täminen enintään 15 vuoden laina­ajaksi sekä korkeintaan 30 miljoonaan ecun avustuksen myöntäminen vuosina 1998—1999 kestävän maksutasetilanteen varmistamiseksi bosni­assa ja herzegovinassa ja maan valuuttava­rannon vahvistamiseksi.

rådets beslut 2002/882/eg av den 5 november 2002 om ytterligare makroekonomiskt stöd till förbundsrepubliken jugoslavien [3] syftar till att säkerställa en hållbar betalningsbalanssituation och stärka landets valutareserv.
makrotaloudellisen lisärahoitusavun myöntämisestä jugoslavian liittotasavallalle 5 päivänä marraskuuta 2002 tehdyn neuvoston päätöksen 2002/882/ey [3] tarkoituksena on varmistaa kestävä maksutasetilanne ja vahvistaa maan valuuttavarantoa.