Results for dihydroergotamin translation from Swedish to Finnish

dihydroergotamin
dihydroergotamiini

dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, metylergonovin
dihydroergotamiini, ergonoviini, ergotamiini, metyyliergonoviini

- ergotalkaloider från råg (ergotamin, dihydroergotamin)
- ergotalkaloidit (esim. ergotamiini ja dihydroergotamiini)

ergotamin eller dihydroergotamin (mot migrän),
ergotamiini tai dihydroergotamiini (käytetään migreenin hoitoon),

ergotderivat dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, methylergonovin
dihydroergotamiini, ergonoviini, ergotamiini, metyyliergonoviini

för mjöldrygealkaloider (t. ex. ergotamin och dihydroergotamin):
ergotalkaloidi- johdokset (kuten ergotamiini ja dihydroergotamiini) erytromysiini a: sta ja josamysiinistä saatujen kokemusten perusteella, voidaan otaksua, että ae

- läkemedel som innehåller ergotamin eller dihydroergotamin mot migrän
yy kerro lääkärillesi, jos parhaillaan käytät tai olet äskettäin käyttänyt muita lääkkeitä, myös lääkkeitä, joita lääkäri ei ole määrännyt.

- ergotaminalkaloider (som ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin som
- torajyväalkaloidit (kuten ergotamiini, dihydroergotamiini, ergonoviini ja metyyliergonoviini,

dihydroergotamin, ergotamin, metylergometrin: risk för vasokonstriktion och ökat blodtryck.
dihydroergotamiini, ergotamiini, methyyliergometriini: verisuonten supistumisen ja verenpaineen kohoamisen vaara.

- om du behandlas med ergotalkaloider (såsom dihydroergotamin, ergotamin eller
- jos käytät torajyväalkaloideja (kuten dihydroergotamiinia, ergotamiinia tai

dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, metylergonovin (används för att behandla migränhuvudvärk).
dihydroergotamiini, ergonoviini, ergotamiini, metyyliergonoviini (käytetään migreenin hoitoon)

ergotaminderivat (t ex ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin (risk för akut ergotförgiftning)
torajyväalkaloidit, esim. ergotamiini, dihydroergotamiini, ergonoviini ja metyyliergonoviini (ergotismin riski)

- dihydroergotamin (används för att lindra tecken och symtom på minskad mental kapacitet på grund av
ergotamiini (käytetään migreenin hoitoon); dihydroergotamiini (käytetään vanhenemiseen liittyvän heikentyneen henkisen toimintakyvyn aiheuttamien merkkien ja oireiden lievittämiseen);

dihydroergotamin, ergotamin, metylergometrin, (dopaminerga vasokonstriktoriska medel): risk för vasokonstriktion och ökat blodtryck.
dihydroergotamiini, ergotamiini, metyyliergometriini, (dopaminergiset vasokonstriktorit): vasokontriktion ja kohonneen verenpaineen vaara.

ergotaminderivat (t ex ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin) (saquinavir/ ritonavir)
ergotamiini,

Även om det inte har studerats, kan voriconazol höja plasmakoncentrationen av ergotalkaloider (ergotamin och dihydroergotamin) och leda till ergotism.
vaikka asiaa ei ole tutkittu voi vorikonatsoli suurentaa torajyväalkaloidien (ergotamiinin ja dihydroergotamiinin) pitoisuutta plasmassa ja johtaa ergotismiin.

• ergotamin eller dihydroergotamin (tabletter eller inhalator för migrän) • terfenadin eller astemizol (allergiska problem) dle
• ergotamiini tai dihydroergotamiini (tabletit tai inhaloitavat lääkkeet migreenin hoitoon) • terfenadiini tai astemitsoli (allergiaan) äk

dessa aktiva substanser inkluderar t. ex. antiarytmika (amiodaron, bepridil, kinidin, systemisk lidokain), antihistaminer (astemizol, terfenadin), ergotderviat (t. ex. dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin), medel som stimulerar gastrointestinal motilitet (cisaprid), neuroleptika (pimozid, sertindol), lugnande/ hypnotika (triazolam, oralt administrerat midazolam (för försiktighet vid användning av parenteralt administrerat midazolam, se avsnitt 4. 5)) och hmg- coa reduktashämmare (simvastatin och lovastatin) (se avsnitt 4. 5).
näitä vaikuttavia aineita ovat mm. rytmihäiriölääkkeet (amiodaroni, bepridiili, kinidiini, systeemisesti annettava lidokaiini), antihistamiinit (astemitsoli, terfenadiini), torajyväjohdokset (esim. dihydroergotamiini, ergonoviini, ergotamiini, metyyliergonoviini), ruoansulatuskanavan motiliteettiin vaikuttavat aineet (sisapridi), neuroleptit (pimotsidi, sertindoli), sedatiivit/ unilääkkeet (triatsolaami, suun kautta otettava midatsolaami (parenteraalisesti annettavan midatsolaamin yhteydessä noudatettava varovaisuutta, ks. kohta 4. 5)) ja hmg- coa- reduktaasin estäjät (simvastatiini ja lovastatiini) (ks. kohta 4. 5).