Results for disarmament translation from Swedish to Finnish

department of osce and disarmament
ministry for foreign affairs

disarmament and non-proliferation section
mr. andrew seychell

unit for arms control, disarmament and non-proliferation
disarmament and non-proliferation section

section for non-proliferation, disarmament and arms control
section of non-proliferation, disarmament and arms control

department for disarmament, arms control and non-proliferationminoritenplatz 3
netherlands ministry of foreign affairsarms export policy division and arms control (dvb/ww)

head of disarmament and non-proliferation unitministry of foreign affairs
dirección general de asuntos internacionales de terrorismo, seguridad y desarme

division of chemical and biological disarmament and conventional weapons control
general department for multilateral political affairs and human rightsitalian ministry of foreign affairs

insatser för att främja samarbete, samordning och informationsutbyte mellan administrativa och brottsbekämpande organ har fortsatt. det portugisiska utrikesministeriet har inrättat en samordningsgrupp för att samordna arbetet och undvika överlappande behörigheter mellan flera portugisiska administrativa och brottsbekämpande organ i kampen mot anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen, samt för att förhindra olaglig handel med konventionella vapen. denna grupp består av företrädare från utrikesministeriet (disarmament and non proliferation unit), försvarsministeriet (direction general for the defence armament and equipment) den portugisiska underrättelsetjänsten, inrikesministeriet (national republican guard and the police) samt finansministeriet (customs direction-general for customs).
portugalissa on jatkettu hallinto-ja lainvalvontaviranomaisten välisen yhteistyön, koordinoinnin ja tietojenvaihdon edistämistoimia. portugalin ulkoasiainministeriö on perustanut koordinointiryhmän työn niveltämiseksi yhteen ja toimivaltuuksien päällekkäisyyksien välttämiseksi useiden portugalin hallinto-ja lainvalvontaviranomaisten kesken torjuttaessa pienaseiden ja kevyiden aseiden keskittymistä ja leviämistä sekä ehkäistäessä tavanomaisten aseiden laitonta kauppaa. tämä ryhmä koostuu ulkoasiainministeriön (aseriisunta-ja asesulkuyksikkö), puolustusministeriön (puolustusaseiden ja -tarvikkeiden pääosasto), tiedustelupalvelun, sisäasiainministeriön (kansalliskaarti ja poliisi) ja valtiovarainministeriön (tullin pääosasto) edustajista.