Results for djurfoderproducenterna translation from Swedish to Finnish

bse och dioxinskandalen uppstod p.g.a. att djurfoderproducenterna blandade i oönskade ingredienser i fodret .
bse- ja dioksiinikriisiinhän oli syynä nimenomaan se, että rehunvalmistajat lisäsivät eläinrehuun epäsuotuisia ainesosia.

kampen bland djurfoderproducenterna för att uppnå största marknadsandel innebär, på samma sätt som inom livsmedelsproduktionen , många problem.
rehuntuottajien taistelu suurimmista markkinaosuuksista on erittäin ongelmallista aivan kuten elintarviketuotannon alallakin.

det är också viktigt att det utarbetas en uttömmande lista över tillåtna råvaror och att djurfoderproducenterna på uppmaning styrker foderblandningens sammansättning med företagsinternt bevismaterial .
lisäksi on tärkeää laatia sallituista ainesosista tyhjentävä luettelo, jotta rehunvalmistajat voivat pyydettäessä varmistaa rehun koostumuksen yritysten sisäisten asiakirjojen avulla.

jag anser att kostnadsfördelningen, när förfarandet genomförs, också måste säkerställa en kostnadsfördelning för djurfoderproducenterna , importörerna, handlarna och särskilt kontrollörerna- och de kommer ju att bli mycket talrika- enligt öppenhetsprincipen .
olen sitä mieltä, että menettelyä toteutettaessa rehujen valmistajien, maahantuojien, kauppiaiden ja ennen kaikkia valvojien- niitähän tulevaisuudessa on lukuisia- on niin ikään avoimuusperiaatteen mukaan osallistuttava kustannusten jakoon.