Results for erytromycin translation from Swedish to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Finnish

Info

Swedish

erytromycin

Finnish

erytromysiini

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Swedish

erytromycin, itrakonazol

Finnish

erytromysiini, itrakonatsoli

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

erytromycin florfenicol flumequine

Finnish

erytromysiini florfenikoli flumekini

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

erytromycin (cyp3a4 hämmare):

Finnish

erytromysiini (cyp3a4- estäjä):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- erytromycin iv (ett antibiotikum)

Finnish

- erytromysiini iv (antibiootti)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

jag har henne på druvsocker och erytromycin.

Finnish

annoin glukoosia ja antibioottia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vi har tetracyklin, cefalosporin, erytromycin, penicillin.

Finnish

meillä tetrasykliiniä, kefalosporiinia, erytromysiiniä, penisilliiniä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

andra makrolidantibiotika (t ex erytromycin) / efavirenz

Finnish

muut makrolidiantibiootit (esim. erytromysiini) / efavirentsi mykobakteerilääkkeet

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

makrolidantibiotika (t. ex. erytromycin, klaritromycin, josamycin).

Finnish

klaritromysiini, josamysiini).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

denna interaktion kan vara orsakad av ökad tarmmotilitet genererad av erytromycin.

Finnish

tämä saattaa johtua erytromysiinin suolistoon kohdistuvasta prokineettisestä vaikutuksesta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vissa läkemedel mot mikroorganismer (moxifloxacin, erytromycin intravenöst, pentamidin,

Finnish

- neuroleptit, esimerkiksi fentiatsiinit, pimotsidi, sertindoli, haloperidoli, sultopridi

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

andra makrolidantibiotika, såsom erytromycin, har inte studerats tillsammans med atripla.

Finnish

muiden makrolidiantibioottien, esimerkiksi erytromysiinin, käyttöä yhdessä atriplan kanssa ei ole tutkittu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vissa typer av antibiotika (t. ex. erytromycin och sparfloxacin) •

Finnish

kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos parhaillaan käytät tai olet äskettäin käyttänyt muita lääkkeitä, myös lääkkeitä, joita lääkäri ei ole määrännyt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

för streptococcus pyogenes förekommer korsresistens för högnivå erytromycin- a resistenta stammar.

Finnish

mikäli erytromysiini a: n mic- arvot ovat huomattavan korkeat streptococcus pyogenesillä esiintyy resistenssiä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

för streptococcus pyogenes förekommer korsresistens för högnivå erytromycin- a resistenta stammar. ke

Finnish

äm mikäli erytromysiini a: n mic- arvot ovat huomattavan korkeat streptococcus pyogenesillä esiintyy resistenssiä.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

vissa antimikrobiella medel (moxifloxacin, erytromycin i. v, pentamidin, malariamedel speciellt

Finnish

- eräät mikrobilääkkeet (moksifloksasiini, erytromysiini iv, petamidiini, malarialääkkeet, etenkin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

majoriteten av mrsa är resistenta för erytromycin- a genom en konstitutiv mlsb- mekanism. tä

Finnish

a suurin osa mrsa- kannoista on resistenttejä myös erytromysiini a: lle perustuen mlsb mekanismiin.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

teoretiskt hämmas metabolismen för toremifen av ketokonazol och andra liknande antimykotiska ämnen, erytromycin samt troleandomycin.

Finnish

esimerkkejä tällaisista lääkkeistä ovat ketokonatsoli ja muut samankaltaiset antimykootit, erytromysiini ja troleandomysiini.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- vissa läkemedel mot bakterieinfektioner (erytromycin) eller svampinfektioner (flukonazol), ett

Finnish

- tietyt bakteeri- infektion hoitoon käytettävät lääkkeet (erytromysiini), tai sieni- infektioiden hoitoon

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

- erytromycin 250 mg fyra gånger/ dag (oboostrat saquinavir 1200 mg tre gånger/ dag)

Finnish

- erytromysiini (sakinaviiri/ ritonaviiri)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,744,117,911 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK