Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
head of disarmament and non-proliferation unitministry of foreign affairs
dirección general de asuntos internacionales de terrorismo, seguridad y desarme
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jag hade tur som träffade tanya via a foreign affair, faktiskt.
minulla kävi tuuri, kun löysin tanyan a foreign affair -palvelun kautta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
källa: ”foreign trade statistics” från u.s. census bureau.
lähde: ”foreign trade statistics”, u.s. census bureau
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
computer generation and exchange of data meant for international or foreign sales – special offers
kansainväliseen tai ulkomaan myyntiin tarkoitettujen tietojen tietokoneistettu luonti ja vaihto – erikoistarjoukset
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
computer generation and exchange of tariff data meant for international or foreign sales – nrt tickets
kansainväliseen tai ulkomaan myyntiin tarkoitettujen tariffitietojen tietokoneistettu luonti ja vaihto – nrt-liput
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.3.56 kommissionens beslut om det belgiska skattesystem som gäller för us foreign sales corporations.
1.3.54 komission päätös tuesta leipzigissa sachsenin osavaltiossa sijaitsevalle bmw.n tehtaalle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ledamot av den rådgivande kommittén, university of greenwich, london. o ledamot, foreign press association i london.
neuvoaantavan neuvoston jäsen, greenwichin yliopisto, lontoo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
computer generation and exchange of tariff data meant for international and foreign sales – integrated reservation tickets (irt)
kansainväliseen ja ulkomaan myyntiin tarkoitettujen tariffitietojen tietokoneistettu luonti ja vaihto – irt-liput
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the general secretariat for foreign trade (secretaría general de comercio exterior), the customs department and the foreign affairsministry are the authorities empowered for granting licences
secretaría general de comercio exterior (ulkomaankaupan pääsihteeristö), tullihallinto ja ulkoasiainministeriö ovat lupien myöntämiseen tomivaltaiset viranomaiset.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: