From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. gmes i eu:s tjÄnst
2. gmes eu:n palveluksessa
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2. gmes i eu:s tjänst 6
2. gmes eu:n palveluksessa 6
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
känslighetskriterier för information från gmes-tjänster
gmes-palveluinformaation arkaluonteisuutta koskevat kriteerit
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
villkor för registrering av gmes-användare.
edellytykset, jotka koskevat gmes-käyttäjien rekisteröitymistä.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ekonomiska och sociala samarbetsomradet ning (gmes).
97 snuden maailmanlaajuista valvontaa varten (gmes).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internationella organisationer som bidrar till driften av gmes.
kansainväliset organisaatiot, jotka osallistuvat gmes-toimintaan.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
global övervakning för miljö och säkerhet (gmes)
ympäristön ja turvallisuuden maailmanlaajuista seurantaa koskeva aloite (gmes)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• bidra till att utveckla de viktigaste havstjänsterna inom gmes,
• osallistumalla merialan ydinpalvelujen perustamiseen ympäristön ja turvallisuuden maailmanlaajuiseen seurantajärjestelmään (gmes),
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 detta ska bland annat bygga på gmes-initiativet.
4 muun muassa ympäristönja turvallisuuden maailman- jäsenvaltioiden vesien moniulotteista kartoittamista, jotta korkealaatuisen tiedon saaminen helpottuisi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
därför bör gmes öppna spridningspolicy vara helt förenlig med geoss principer för datadelning.
sen vuoksi gmes:n avoimen tiedonjakelun olisi oltava täysin yhteensopiva geossin tiedonjakoperiaatteiden kanssa.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
känsligheten hos indata som används i framställningen av information från gmes-tjänster.
gmes-palveluinformaation tuottamisessa käytettyjen syöttötietojen arkaluonteisuus;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
särskilda gmes-data data insamlade genom gmes särskilda infrastruktur och tillhörande metadata.
’gmes-erityisdatalla’ gmes-erityisinfrastruktuurin kautta kerättyä dataa ja sen metadataa;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
för att få tillgång till nedladdningstjänster ska användare registrera sig på nätet på gmes-spridningsplattformar.
voidakseen käyttää latauspalveluja käyttäjien on rekisteröidyttävä verkossa gmes-jakelufoorumilla.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information från gmes-tjänster information och tillhörande metadata framställd genom gmes-tjänsterna.
’gmes-palveluinformaatiolla’ gmes-palvelujen tuottamaa informaatiota ja metadataa;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gmes data- och informationspolicy bör vara förenlig med unionens övriga relevanta politiska insatser, instrument och åtgärder.
gmes:n data- ja informaatiokonseptin pitäisi olla johdonmukainen muiden asiaan liittyvien unionin toimintalinjojen, välineiden ja toimien kanssa.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plattformarna för spridning av gmes-data kan ställas inför tekniska begränsningar som gör det omöjligt att uppfylla alla förfrågningar om data eller information.
gmes-tietojen jakelufoorumeihin voi kohdistua teknisiä rajoituksia, joiden vuoksi niiden on mahdotonta täyttää kaikkia data- tai informaatiopyyntöjä.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: