Results for handläggning translation from Swedish to Finnish

handläggning
käsittelyjärjestys

tullkontorets handläggning
käsittely tullitoimipaikassa

• klinisk handläggning
kliiniset toimintaohjeet

handläggning av utgifter
menotapahtumat

handläggning av överklaganden.
valitusten käsittelystä.

2 - enklare handläggning
2 ­ hallinnon yksinkertaistaminen

handläggning av en begäran
vaatimuksen tutkinta

direkttalan – skyndsam handläggning
suoratkanteet – nopeutettu menettely

c) handläggning av överklaganden.
c) valitusten käsittelystä.

handläggning av offentliga angelägenheter
liikkeen johto

Ärenden med 5 dagars handläggning
käsittelyaika 5 päivää

förstainstansrätten skyndsam handläggning beviljades.
yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin ratkaisun 2–8 kuukauden kuluessa siitä, kun se hyväksyi nopeutettua menettelyä koskevan hakemuksen.

kapitel 5 handlÄggning av inkomster
5 luku tulotapahtumat

angående: handläggning av mål 6-stöd
aihe: kuutostavoitteen tuen käsittely

enklare handlÄggning och bÄttre rÄttslig ram
hallinnon yksinkertaistaminen ja oikeudellisen toimintaympÄristÖn parantaminen

Övrigt – skyndsam handläggning (2001-2005)
muuta – nopeutetut menettelyt (2001−2005)

direkttalan direkttalan – skyndsam handläggning Överklaganden
ennakkoratkaisupyynnöt kiireelliset ennakkoratkaisumenettelyt nopeutetut ennakkoratkaisumenettelyt suoratkanteet suoratkanteet – nopeutettu menettely valitukset

nya mål skyndsam handläggning (2000-2006)1
(protokollajärjestys 12.10.2006)

nyamål – skyndsam handläggning (2004-2008)1
muut –nopeutetut menettelyt (2004-2008)1

officiell förhandling; officiell domstolsbehandling; officiell handläggning
virallinen kuuleminen