Results for insektsbekämpning translation from Swedish to Finnish

insektsbekämpning
hyönteisten torjunta

nt1 insektsbekämpning
rt saastuminen (5216)

rt insektsbekämpning (5206)
nt2 lääketieteellinen lainsäädäntö nt3 potilaan oikeudet

rengöring, desinfektion och insektsbekämpning
puhdistus, desinfiointi ja hyönteistorjunta

rt insekticid (5626) rt insektsbekämpning (5206)
rt hyönteisten torjunta-aine (5626) rt hyönteistorjunta (5206)

blåsyra är ytterst giftig och särskilt lämpad för insektsbekämpning.
makaaberia todistusaineistoa. sinihappo on hyvin myrkyllistä ja sopii erityisesti hyönteistorjuntaan.

rengöring, insektsbekämpning och desinficering av anläggningarna och redskapen på anläggningarna,
tilan ja tilalla olevan kaluston puhdistus, hyönteisten hävittäminen ja desinfiointi,

b) rengöring, desinficering och insektsbekämpning skall utföras under officiell övervakning
b) puhdistus-, desinfiointi-ja hyönteistorjuntatoimet suoritetaan virallisessa valvonnassa:

b) rengöring, desinfektion och vid behov insektsbekämpning utförs under officiell kontroll och i enlighet med
b) puhdistus-, desinfiointi-ja tarvittaessa hyönteistorjuntatoimet suoritetaan virallisessa valvonnassa noudattaen:

växter som används främst för framställning av parfymeringsmedel, för farmaceutiskt bruk eller för insektsbekämpning, svampbekämpning eller liknande ändamål
kasvit, joita käytetään pääasiassa hajusteisiin, farmaseuttisiin tuotteisiin, hyönteishävitteisiin, sienihävitteisiin tai niiden kaltaisiin tuotteisiin

useåtervinning av avfall (206)insekt (211)insektsbekämpning (206) gas som skadar ozonskiktet inverkan på miljön
usematelija (211)kuiva vyöhyke (211) maailmanlaajuinen lämpeneminen kuivuuden torjuminen

f) svinen får inte flyttas från den anläggning där de hålls under minst 40 dagar efter det att en preliminär rengöring och desinfektion samt vid behov insektsbekämpning av de smittade anläggningarna slutförts. under förutsättning att villkoren i punkt 3 är uppfyllda får den behöriga myndigheten efter 40 dagar tillåta att svin flyttas från anläggningen i fråga för att transporteras direkt till
f) sikoja ei saa siirtää tilalta, jolla niitä pidetään, vähintään 40 päivään sen jälkeen, kun tartunnan saaneen tilan alustavat puhdistus-, desinfiointi-ja tarvittaessa hyönteistorjuntatoimet on suoritettu. jollei 3 kohdassa tarkoitetuista edellytyksistä muuta johdu, toimivaltainen viranomainen voi 40 päivän kuluttua sallia sikojen siirtämisen mainitulta tilalta, jos ne kuljetetaan suoraan:

a) rengöringen, desinfektionen och vid behov insektsbekämpningen i de smittade anläggningarna har slutförts.
a) tartunnan saaneiden tilojen puhdistus-, desinfiointi-ja tarvittaessa hyönteistorjuntatoimet on suoritettu;