Results for karriärmöjligheterna translation from Swedish to Finnish

karriärmöjligheterna i kommissionen är goda.
urakehitys ja kelpoisuusehdot i inäkymät edetä komission virkauralla ovat hyvät.

Är du en ung forskare som undersöker karriärmöjligheterna?
paikallinen kouluvirasto, joka on kiinnostunut yhteistyöstä muunmaalaisten virastojen kanssa?

försök att minnas, mr. tellis, att karriärmöjligheterna inom...
mikäli saan muistuttaa, tellis, uramahdollisuudet...

-att förbättra karriärmöjligheterna för forskare i europeiska unionen.
-on parannettava tutkijoiden uranäkymiä euroopan unionissa.

de största karriärmöjligheterna för akademiker finns inom administration och förvaltning.
suurin osa toimista liittyy johtamiseen ja ylimpään hallintoon.

kommissionen är medveten om att det förekommer skillnader i karriärmöjligheterna för lärare i medlemsstaterna.
komissio on tietoinen opettajien urakehitykseen liittyvien piirteiden ja yksityiskohtaisten sääntö jen eroista jäsenvaltioissa.

sådan tvåspråkighet kan också vara en personlig tillgång och förbättra karriärmöjligheterna på flera områden.
kaksikielisyys voi olla myös henkilökohtainen voimavara, joka avaa uramahdollisuuksia useilla aloilla.

människor: underlätta rörligheten och karriärmöjligheterna för forskare i europa och i övriga världen.
lisäksi puiteohjelmaan kuuluu erityisohjelma yhteisen tutkimuskeskuksen ydinalan toimille.

att ha ett jobboch att förbättra karriärmöjligheterna genom utbildning är detbästa sättet att förhindra social utslagning.
sosiaalista syrjäytymistä voidaan parhaitenehkäistä luomalla työpaikkoja ja parantamalla uralla etenemisen mahdollisuuksia.

när tjeckien blir medlem i europeiska unionen kommer handelnmellan tjeckien och tyskland att öka allt mer, liksom karriärmöjligheterna.
˘ ja saksan välinen kauppa lisääntyy entisestään, kun

som nyanställd på kommissionen kan du se fram emot en stimulerande karriär. de största karriärmöjligheterna för akademiker finns inom administration och förvaltning.
i i ; olip pa toiminta­alueesi mikä hyvänsä, komission laaja tehtäväkenttä yhdistettynä kevyeen organisaatioon saattaa tarjota suuria vastuita jo uran alkutaipaleella.

(6) nya instrument för forskares karriärutveckling bör införas och användas för att förbättra karriärmöjligheterna för forskare i europa.
(6) tutkijoiden urakehityksen tueksi tarvitaan uusia välineitä, joilla voidaan parantaa tutkijoiden uranäkymiä euroopassa.

de största karriärmöjligheterna för akademiker finns inomadministration och förvaltning – dessa tjänster är öppna för personermed examina inom en mängd olika ämnesområden.
suurin osa korkeakoulututkinnon suorittaneille tarjoutuvistapaikoista on hallinnon ja johdon tehtäviä, jotka ovat avoinnamonenlaisilta tieteenhaaroilta valmistuneille.

karriärmöjligheter
ylenemismahdollisuus