Results for läkemedelstillverkning translation from Swedish to Finnish

a) tillräckliga kunskaper om läkemedel och de substanser som används vid läkemedelstillverkning.
a) riittävät tiedot lääkkeistä ja lääkkeiden valmistuksessa käytettävistä aineista;

för det första gäller det den helt nödvändiga tekniköverföringen och det tekniska biståndet till länder utan egen kapacitet för läkemedelstillverkning .
ensinnäkin elintärkeän teknologian siirron ja teknisen avun välttämättömyys maissa, joiden oma lääkkeiden valmistuskapasiteetti ei ole riittävä.

för det fjärde: det finns goda möjligheter inom biologisk läkemedelstillverkning och agro-bioteknik, som i först och främst måste accepteras av befolkningen.
neljänneksi: biolääketieteen ja agrobiotekniikan odotetaan tarjoavan suuria mahdollisuuksia, mutta näiden alojen on saatava vielä taakseen kansalaisten hyväksyntä.

d 24,6 miljoner euro för att modernisera och bygga ut centrumet för läkemedelstillverkning och centrumet för forskning och utveckling i loures (i närheten av lissabon).
d 24,6 miljoonaa euroa lissabonin lähellä sijait­sevan louresin lääketuotteiden tuotantokeskuk­sen sekä tutkimus­ ja kehittämiskeskuksen nyky­aikaistamiseen ja laajentamiseen.

på begäran av en exportör, importör eller den andra partens behöriga myndighet skall de myndigheter som är ansvariga för att bevilja tillverkningstillstånd och övervaka läkemedelstillverkningen intyga att tillverkaren
viejän, tuojan tai toisen osapuolen toimivaltaisen viranomaisen pyynnöstä valmistuslupien myöntämisestä ja lääkkeiden valmistuksen valvonnasta vastaavat viranomaiset varmentavat, että: