Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lyxig
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lyxig storbil
edustusauto
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
det är en lyxig fest.
katso, nämä ovat hienot bileet.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
det är en lyxig sexdocka.
se on ylellinen seksinukke.
och l. lyxig och läcker.
ja l. lumoava ja loistava.
vi planerar en lyxig grillfest.
pitääksemme miehesi imagoa yllä, aiomme pitää hienot grillijuhlat.
nej, den var lyxig och utsmyckad.
ei, se oli loistelias ja koristeellinen.
- det är en lyxig bil, ungar.
- lapset, se on luksusauto.
oerhört kompakt trä. riktigt lyxig.
se on uskomattoman vankkaa, parasta laatua.
du sabbar en riktigt lyxig avsugning.
häiritset poskeen ottoa.
en pianist ska provspela på en lyxig bar.
on pianistien koe-esiintyminen hienossa ravintolassa.
du bor väl ombord på en lyxig lustjakt här.
sinulla on tietysti hieno huvipursi täällä.
förrätt, lyxig efterrätt, och min fru betalar allt.
katkarapuja, loisteliaita jälkiruokia. ja vaimoni maksaa kaiken.
"privat, lyxig boyta, öppnar hösten 2006."
"yksityinen, ylellinen asuinalue, avataan syksyllä 2006."
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
för en medioker dator med lyxig skärm utan nåt värde.
teit surkean tietokoneen, josta ei ole mihinkään.
vi kan gå på konserter, prova spännande restauranger... kanske prova lyxig camping.
kävisimme konserteissa, - kokeilisimme uusia ruokia ja ehkä luksustelttailua.
" glada unga aristokrater med lyxiga våningar
" huikentelevat aristokraattinuoret joilla hienot huoneet
