Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det får inte råda någon meningskiljaktighet om detta.
se on tärkeä askel kohti näiden 11 hakijamaan jäsenyyttä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
på grund av sakens natur finns inte en enda meningskiljaktighet om europaparlamentets yttranderätt beträffande grundförordningen.
tiedän, että se olisi vastoin tämän parlamentin ja uskoakseni myös euroopan kansojen ylivoimaisen -enemmistön toiveita.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
argyros (ppe). - (el) fru ordförande! frågan om en obligatorisk omröstning är mycket allvarligare än att hamna i en skriftlig meningskiljaktighet mellan presidiet och falconer.
argyros (ppe). (el) arvoisa puhemies, kysymys pakollisesta äänestämisestä on niin vakava, ettei se saisi jäädä vain puhemiehistön ja herra falconerin välisen värikkään sananvaihdon tasolle. ■
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: