From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) en organoleptisk undersökning, samt
a) aistinvaraisesta arviostaja
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en analytisk och organoleptisk utvärdering är obligatorisk.
analyyttinen ja aistinvarainen arviointi on pakollista.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fÖrfarande fÖr organoleptisk bedÖmning och klassificering av jungfruolja
aistinvarainen arviointimenettely ja neitsytoliiviÖljyn luokittelu
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
livsmedelsföretagare skall göra en organoleptisk undersökning av fiskeriprodukterna.
elintarvikealan toimijoiden on suoritettava kalastustuotteiden aistinvarainen tutkimus.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internationella olivoljerÅdets metod fÖr organoleptisk bedÖmning av jungfruolja
kansainvÄlisen oliivineuvoston menetelmÄ neitsytoliiviÖljyjen aistinvaraista arviointia varten
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denna inspektion omfattar en organoleptisk kontroll genom stickprov.
tämä tarkastus käsittää näytteenottoa käyttäen tehtävän aistinvaraisen tarkastuksen.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
’regional wine’ har genomgått en organoleptisk och analytisk utvärdering.
merkinnällä ’regional wine’ varustetulle viinille on pitänyt tehdä aistinvarainen ja analyyttinen arviointi.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grodor och snäckor måste utsättas för en organoleptisk undersökning genom provtagning.
sammakot ja etanat on näytteitä ottamalla tarkastettava aistinvaraisesti.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vin som saluförs som ’quality wine’ har genomgått en organoleptisk och analytisk utvärdering.
merkinnällä ’quality wine’ kaupan pidetylle viinille on pitänyt tehdä aistinvarainen ja analyyttinen arviointi.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organoleptiska egenskaper:
aistinvaraiset ominaisuudet:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference: