Results for studieläkemedlet translation from Swedish to Finnish

de flesta patienterna fortsatte med studieläkemedlet efter att infektionen hade avklingat.
useimmat potilaat jatkoivat tutkimuslääkitystä, kun infektio oli parantunut.

alla symtom och onormala laboratorievärden avklingade utan behandling efter utsättande av studieläkemedlet.
kaikki oireet ja laboratorioarvojen poikkeavuudet hävisivät ilman hoitoa tutkimuslääkityksen lopettamisen jälkeen.

256 patienter i åldrarna 16 till 91 år randomiserades till behandling och fick minst en dos av studieläkemedlet.
hoitoryhmiin satunnaistettiin 256 iältään 16– 91- vuotiasta potilasta, jotka saivat vähintään yhden annoksen tutkimuslääkettä.

i kliniska studier hanterades myelosuppression genom behandlingsuppehåll, dosreduktion eller att behandlingen med studieläkemedlet avslutades.
kliinisissä tutkimuksissa hoito keskeytettiin, annosta pienennettiin tai tutkimushoito lopetettiin myelosuppression hoitamiseksi.

den högre risken för blödningsepisoder hos patienter som behandlades med prasugrel kvarstod i upp till 7 dagar från den senast intagna dosen av studieläkemedlet.
prasugreeliryhmän suurentunut verenvuototapahtumien riski säilyi 7 vrk ajan viimeisen tutkimuslääkeannoksen jälkeen.

i dessa studier gavs studieläkemedlet initialt dagen före operationen, under operationsdagen och i upp till 2- 4 veckor postoperativt.
näissä tutkimuksissa hoito aloitettiin leikkausta edeltävänä päivänä ja sitä jatkettiin leikkauspäivänä sekä 2- 4 viikon ajan leikkauksen jälkeen.

inga försök har gjorts att via design eller analys av studierna med champix särskilja de biverkningar som orsakats av studieläkemedlet från dem som eventuellt orsakats av utsättande av nikotin.
champix- tutkimusten tutkimusasetelmia tai analyyseja ei ole suunniteltu siten, että voitaisiin erottaa, mitkä haittavaikutukset liittyvät tutkimuslääkehoitoon ja mitkä mahdollisesti nikotiinista vieroittautumiseen.

andelen patienter som genomgick kolektomi vid något tillfälle inom 54 veckor efter den första infusionen av studieläkemedlet samlades in och sammanslogs från act 1 och act 2 studierna och deras förlängningar.
tiedot niistä potilaista, joille tehtiin kolektomia jossain vaiheessa 54 viikon aikana ensimmäisen tutkimusinfuusion jälkeen, kerättiin ja yhdistettiin act 1 - ja act 2 - tutkimuksista ja niiden jatkotutkimuksista.

prövare instruerades till att titrera studieläkemedlet till 100 mg dagligen om lämpligt; 72% av patienterna fick 100 mg dagligen under huvuddelen av tiden.
tutkijoita kehotettiin nostamaan tutkimuslääkkeen annos tarvittaessa 100 mg: aan vuorokaudessa, ja potilaista 72% sai 100 mg: n vuorokausiannosta suurimman osan ajasta.

jämfört med patienterna i prowess med multipel organsvikt hade patienterna i address haft organdysfunktion under längre tid innan studieläkemedlet gavs (mediantid 25 jämfört med 18 timmar).
18 t.).

av dessa var blödning den vanligaste biverkningen som ledde till utsättande av studieläkemedlet (2, 5% för prasugrel och 1, 4% för klopidogrel).
molempien lääkkeiden kohdalla yleisin tutkimuslääkkeen keskeyttämiseen johtanut haittatapahtuma oli verenvuoto (2, 5% prasugreeliryhmässä ja 1, 4% klopidogreeliryhmässä).

21 (utom patienter som tog 10% av tiden).
kaikki tapahtumat tutkimushoidon aikana tai 14 päivän kuluessa hoidon lopettamisen jälkeen (poissuljettuna potilaat, jotka ottivat alle 75% tutkimuslääkkeestä tai käyttivät muuta kuin tutkittavaa tulehduskipulääkettä yli 10% ajasta).