Results for timjan translation from Swedish to Finnish

timjan
timjami

timjan?
timjamiako?

timjan; lagerblad
timjami; laakerinlehdet

rotselleri, rosmarin, timjan.
juuriselleriä, rosmariinia, timjamia.

timjan (mejram, oregano)
timjami (meirami, oregano)

timjan, färsk eller kyld
tuore tai jäähdytetty timjami

mald ingefära och timjan från gården.
otin inkivääriä keittiöstä ja timjamia etupihalta.

det luktar kanderade äpplen och timjan.
omenoiden ja timjamin tuoksu.

jag använder worcestersås, vitlök och timjan.
hieron siihen valkosipulia, worcestershirea ja timjamia.

lite timjan för hopp och lavendel för minnet.
vähän timjamia toivoksi. laventelia muistoja varten.

ingefära, saffran, gurkmeja, timjan, lagerblad
inkivääri, sahrami, kurkuma, timjami, laakerinlehdet

den kan serveras i en sås av timjan, vårlök...tryffel.
sen voi tarjota timjami- kastikkeessa, kevätsipulien, - paistettujen salottisipulien ja tryffelien kanssa.

- de luktar jättegott. - det är vitlök, rosmarin och timjan.
- siinä on valkosipulia, rosmariinia - ja vähän tinjamia.

en god ung bourgogne, brun soppbas... timjan, persilja - bara en kvist.
hyvää nuorta burgundyä, ruskeaa lientä, - timjamia, persiljaa, vain oksa.

- timjan... citron... en gnutta lavendel? - mejram. mycket bra.
timjamia, sitruunaa - ja aavistus laventelia?

ingefära, gurkmeja, lagerblad, curry och andra kryddor, med undantag av timjan och saffran
inkivääri, kurkuma, laakerinlehdet, curry ja muut mausteet timjamia ja sahramia lukuun ottamatta

beroende på årstiden ger citronträd, eukalyptus, timjan eller johannesbrödträd näring åt bina som på så sätt producerar olika honungssmaker.
vuodenajasta riippuen mehiläiset hakevat ravintonsa sitruunasta, eukalyptuksesta, timjamista tai johanneksenleipäpuusta ja tuottavat siten erimakuista hunajaa.

jag lägger i ett lager lök och ett lager bogblad, timjan och salt. sen gör jag om processen och avslutar med ett lager lök.
pataan pannaan kerros sipulia, kerros lihaa, timjamia ja suolaa - toistetaan ja päätetään sipulikerrokseen.

09104011 -backtimjan (thymus serpyllum) detta undernummer omfattar endast timjan av arten thymus serpyllum. -
42040090 -muut ks. hs-selitykset, nimike 4204, 2—7 kohdat. -4206 -suolesta, kullantaontanahasta, rakoista tai jänteistä valmistetut tavarat -

-blandade obehandlade oliver, inlagda i saltlake, smaksatta med oregano och/eller timjan: 300–320 frukter per kilo.
-viipaloidut mutta muuten käsittelemättömät eriväriset oliivit suolavedessä, oreganolla ja/tai timjamilla maustetut: 300—320 kpl/kg.