Results for vilo translation from Swedish to Finnish

vilo.
vilo!

vilo -
tauko

vilo - period
tauko

vilo - dag dag dag dag
päiv tauko päivä päiv päivä päiv

det var slutet av vilo-pausen.
tauko on ohi.

centre de odihnă (vilo- och hälsohem).
centre de odihnă (lepokodit)

låt mig börja med förordningen om vilo- och körtider .
aloitan lepo- ja ajoaika-asetuksesta.

hinderplaat är ett viktigt vilo- och födoområde för ejdrar.
hinderplaat on tärkeä haahkan levähdys- ja saalistusalue.

gör männen redo, vilo, de ska få träffa fidel castro.
vilo, he tapaavat pian fidel castron.

användaren skall kunna ändra tidsinställningarna eller deaktivera vilo/lågenergiläget.
käyttäjän on pystyttävä muuttamaan aika-asetuksia ja kytkemään energiaa säästävä lepotila pois päältä.

bollen van het nieuwe zand är ett av de viktigaste centrala vilo- och födoområdena för sjöorren.
bollen van het nieuwe zand on mustalinnun tärkeimpiä keskeisiä levähdys- ja saalistuspaikkoja.

det här är en fråga om liv eller död, inte bara de vanliga vilo- och körtiderna på vägarna
kysymys on elämästä ja kuolemasta eikä tavanomaisista tieliikenteen lepo- ja ajoajoista.

ni kommer att bli visade till vilo- och rekreationsrummen där ni kan förbereda er inför er första utflykt till den röda planeten.
teidät ohjataan lepo- ja toipumishuoneisiin, - valmistautumaan ensimmäiselle matkallenne punsielle planeetalle.

olika arter av vadare och änder, till exempel strandskatan och snatteranden, använder slikken van voorne i voordelta som vilo- och födoområde.
monet kahlaajat ja sorsalinnut, kuten meriharakka ja harmaasorsa, levähtävät ja saalistavat slikken van voornessa voordeltan alueella.

bollen van de ooster är ett viktigt område för fågelskydd och ett viktigt vilo- och födoområde för sjöorre (i kustområden) samt för kentsk tärna och fisktärna (på tidvattensslätter).
bollen van de ooster on tärkeä lintujen suojelualue, mustalinnun levähdys- ja saalistusalue (rannat) sekä riutta- ja kalatiiran levähdys- ja saalistusalue (vuorovesitasanteet).