Results for distributionssystem translation from Swedish to French

distributionssystem
systèmes de distribution

distributionssystem för tv
système de distribution de télévision

kontrollerat distributionssystem:
système de distribution contrôlée

drift av distributionssystem
exploitation du réseau de distribution

distributionssystem för digital ljudradio
système numérique de radiodiffusion sonore

distributionssystem för video på mikrovåg
système de distribution de vidéo par voie hertzienne

leverans av varor genom distributionssystem
livraisons de biens par les réseaux de distribution

systemansvariga för överförings- och distributionssystem ska
les gestionnaires de réseau de transport et de distribution doivent:

förteckning över beräknade självfallsnivåer i distributionssystem
état des niveaux d'eau nécessaires dans un réseau

kräver ett specialanpassade fordon och distributionssystem)
(nb : nécessite un véhicule spécialement adapté et un système de distribution spécifique

medlemsstaterna bestämmer själva om skattepolitik och distributionssystem.
c’est aux États membres de décider quelle politique fiscale ils souhaitent appliquer et comment ils veulent mettre en œuvre les systèmes de distribution.

avsnitt 4 leverans av varor genom distributionssystem
section 4 livraisons de biens par les réseaux de distribution

energieffektivitetskrav för systemansvariga för överföringssystem och systemansvariga för distributionssystem
exigences en matière d'efficacité énergétique applicables aux gestionnaires de réseau de transport et aux gestionnaires de réseau de distribution

distribuerad produktion: produktionsanläggningar som är anslutna till distributionssystem,
« production distribuée », les centrales de production reliées au réseau de distribution;

den elektroniska handeln förutsätter att man utvecklar effektiva distributionssystem.
par ailleurs, le commerce électronique exige le développement des canaux de distribution efficaces.

i januari 2000 anmälde b & w loudspeakers ett selektivt distributionssystem.
ententes et abus de position dominante

artikel 30 – Åtskillnad i rättsligt avseende för systemansvariga för distributionssystem
article 30 – dissociation juridique des gestionnaires de réseau de distribution

inkomster från äganderätten till överförings-/distributionssystem skall specificeras i bokföringen.
les revenus de la propriété du réseau de transport/distribution sont mentionnés dans la comptabilité.

konkurrensen mellan varumärken påverkas inte direkt av a:s selektiva distributionssystem.
la concurrence intermarques n'est pas directement affectée par le système de distribution sélective de a.

•selektivt distributionssystem — luxuösa kosmetiska (andra avdelningen i utökad sammansättning)
elle ne contient pas non plus d'indications se référant expressément à cette période, relatives aux raisons pour lesquelles la commission a estimé que le classement de la plainte était justifié.