Results for huvudleverantörsintressen translation from Swedish to French

eu har inte kunnat uppnå en överenskommelse om tullsatsen med några länder, nämligen ecuador och panama, som har huvudleverantörsintressen, eller med colombia och costa rica, som har betydande leverantörsintressen.
l'ue n'est pas parvenue à conclure un accord relatif au taux de droit avec certains pays, à savoir l'Équateur et le panama, d'une part, qui ont un intérêt en tant que principaux fournisseurs, et la colombie et le costa rica, d'autre part, qui ont un intérêt en tant que fournisseurs importants.

kommissionen har inte lyckats framförhandla ett godtagbart avtal med ecuador och panama, som har huvudleverantörsintressen, eller med colombia och costa rica, som har betydande leverantörsintressen, i fråga om produkter med kn-nummer 08030019 (bananer).
la commission n'est pas parvenue à négocier un accord acceptable avec l'Équateur et le panama, qui ont un intérêt en tant que principaux fournisseurs, et avec la colombie et le costa rica, qui ont un intérêt en tant que fournisseurs importants des produits de la sous position sh 08030019 (bananes).