Results for iiic translation from Swedish to French

iiic)
(iiic)

iiic–d
iii c-d

ices-sektion iiic
division ciem iii c

stadium§ iiib/iiic/
stade§ iiib/iiic/

förstaansökningsomgången till interreg iiic
des informations complémentaires sont disponibles sur l’internet

ices-sektion iiic – bälten
division ciem iii c – belts

ices-zonerna36 iiib, iiic och iiid
zones ciem36 iiib, iiic et iiid

eg-vatten i iiib, iiic och iiid
eaux communautaires des zones iii b, iii c et iii d

iiia; ec waters of iiib, iiic, iiid
zone iii a; eaux de l'union de la zone iii b, c, d

iiia; eu-vatten i iiib, iiic och iiid
iiia; eaux ue des zones iiib, iiic, iiid

stort gensvar på senaste inbjudan från interreg iiic
grand succès pour le plus récent appel d’offres interreg iii c

iiia; eu-vatten i områdena iiib, iiic och iiid
iii a; eaux ue des zones iii b, iii c et iii d

iiia och iv; eg-vatten iia, iiib, iiic och iiid
iii a et iv; eaux communautaires des zones ii a, iii b, iii c et iii d

b) Östersjön: ices-sektionerna iiib, iiic och iiid.
b) "mer baltique" les divisions ciem iiib, iiic et iiid;

nätverksarbetet inom interreg iiic kan vara en förebild för vidareutveckling inom exempelvis life och urban.
les activités en réseau menées dans le cadre du programme interreg iiic pourraient servir de modèle à la poursuite d'une évolution en ce sens, par exemple dans le cadre des programmes life et urban.

c) de kombinerade fraserna i bilaga iiic till detta direktiv skall läggas till.
c) les phrases combinées figurant à l'annexe 3 c de la présente directive sont ajoutées.

den första ansökningsomgångentill interreg iiic (interregionaltsamarbete) planeras hållas ioktober 2002.
le premier appel de propositionsdans le cadre de l’initiative interreg iii c (coopération interrégionale) devrait être publié enoctobre 2002.

iiia och iv; eu-vatten i områdena iia, iiib, iiic och iiid
iii a et iv; eaux ue des zones ii a, iii b, iii c et iii d

"från interreg iiic till interreg ivc – nästa steg mot målen från lissabon och göteborg"
«d'interreg iiic à interreg ivc – l'étape suivante vers les objectifs de lisbonne et de göteborg»

om erfarenhetsutbytet går längre än ett nätverkssamarbete, kan konkreta åtgärder för nterregionalt samarbete beträffande de regionala programmens innovativa åtgärder samfinansieras under interreg iiic.
les régions qui souhaitent mettre en place des actions concrètes de coopération interrégionale en matière d’innovation régionale, allant au-delà de la mise en réseau, peuvent demander un soutien au titre de interreg iii c.