Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
räknat på de stödberättigande investeringskostnaderna.
des dépenses d'investissement admissibles.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
främja investeringar och sänka investeringskostnaderna
aide aux investissements et réduction des coûts d'investissement
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kärnkraftens konkurrenskraft beror på investeringskostnaderna.
la compétitivité du nucléaire dépend du coût des investissements.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
stödet beräknas på grundval av investeringskostnaderna.
les aides ont pour assiette les dépenses d'investissements.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
de stödberättigande investeringskostnaderna uppgår till 18699000 euro.
les coûts d'investissement admissibles s'élèvent à 18699000 eur.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
de stödberättigande investeringskostnaderna uppgår till 13 miljoner euro.
les coûts d'investissement admissibles se montent à 13000000 eur.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
jämförelsen i kostnads- och intäktsanalysen mellan investeringskostnaderna.
la comparaison effectuée dans l’acb entre les coûts d’investissement;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stödnivå eller stödbelopp : 26 % av de extra investeringskostnaderna
intensité ou montant de l'aide : 26 % des coûts d'investissement supplémentaires
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
högsta tillåtna stödnivå: 14,7 % (av investeringskostnaderna)
intensité maximale des aides: 14,7 % (des coûts de l'investissement)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
investeringskostnaderna varierar mellan 0,2 och 1,2 miljoner euro/mw.
les coûts d'investissement varient de 0,2 à 1,2 millions d'euros/mw
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:
investeringskostnader (2006–2042)
coût des investissements (2006-2042)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality: