Results for isbergssallat translation from Swedish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

French

Info

Swedish

isbergssallat

French

laitues du type “iceberg”

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

isbergssallat [4]

French

laitues de type “iceberg” [4]

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

isbergssallat utan ytterblad:

French

salade iceberg sans feuille externe:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

isbergssallat: befrielse från tull 1 juli - 31 oktober.

French

salade "iceberg" : exemption du droit de douane du 1er juillet au 31 octobre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

lactuca sativa l. var. capitata l. (huvudsallat inklusive isbergssallat),

French

lactuca sativa l. var. capitata l. (laitues pommées y compris celles du type “iceberg”),

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

huvudsallat (med undantag av isbergssallat) och romansallat (med undantag av ’little gem’)

French

laitues pommées, à l’exclusion des laitues des types “iceberg” et laitues romaines, à l’exclusion des laitues à feuilles grasses

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

’huvudsallat’, ’bataviasallat’, ’isbergssallat’, ’romansallat’, ’plocksallat’, (eller t.ex. ekbladssallat, lollo bionda, lollo rossa), ’frisésallat’, ’escarolesallat’ eller en liktydig beteckning om innehållet i förpackningen inte är synligt från utsidan.

French

mention “laitues”, “laitues batavia”, “laitues iceberg”, “laitues romaines”, “laitues à couper” (ou, par exemple, le cas échéant, “feuilles de chêne”, “lollo bionda”, “lollo rossa”), “chicorées frisées”, “scaroles” ou toute dénomination synonyme, si le contenu n’est pas visible de l’extérieur.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,706,820 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK