Results for luteiniseringshormon translation from Swedish to French

luteiniseringshormon
hormone lutéinisante (lh naturelle de toutes les espèces et ses produits de synthèse)

gnrh kontrollerar frisättningen av gonadotropiner (luteiniseringshormon (lh) och fsh).
la gnrh régule la libération des gonadotrophines (hormone lutéinisante (lh) et fsh).

gnrh-antagonisten används för att undvika prematur stegring av luteiniseringshormon (lh).
l’antagoniste de la gnrh est utilisé pour prévenir les pics prématurés d’hormone lutéinisante (lh).

gnrh kontrollerar frisättningen av gonadotropiner (luteiniseringshormon (lh) och follikelstimulerande hormon (fsh)).
la gnrh régule la libération des gonadotrophines (hormone lutéinisante (lh) et hormone folliculo-stimulante (fsh)).

hos råtta indikerade interstitiella celladenom i testiklarna förmodligen ett artspecifikt svar på nivåer av luteiniseringshormon, och betraktas vanligtvis ha begränsad klinisk relevans.
chez le rat, les adénomes testiculaires à cellules interstitielles traduisaient souvent une réponse spécifique d’espèce à un niveau d’hormone lutéinisante et sont considérés habituellement comme ayant une pertinence clinique limitée.

detta undertrycker (blockerar) produktionen av follikelstimulerande hormon (fsh) och luteiniseringshormon (lh).
cela bloque la production de l’hormone folliculostimulante (fsh) et de l’hormone lutéinisante (lh).

kommittén beslöt att orgalutrans fördelar är större än dess risker för förebyggande av prematura stegringar av luteiniseringshormon (lh) hos kvinnor som genomgår kontrollerad hyperstimulering av äggstockarna för assisterad befruktning.
il a décidé que les bénéfices d’ orgalutran étaient supérieurs à ses risques dans la prévention de pics prématurés d’ hormones lutéinisantes chez des femmes soumises à l’ hyperstimulation ovarienne contrôlée pour les techniques de procréation artificielle.

levetiracetam 1000 mg dagligen påverkade inte farmakokinetiken hos perorala preventivmedel (etinylestradiol och levonorgestrel); endokrina parametrar (luteiniseringshormon och progesteron) ändrades inte.
le lévétiracétam à la dose de 1000 mg par jour n’a pas modifié la pharmacocinétique des contraceptifs oraux (ethinylestradiol et lévonorgestrel); les paramètres endocriniens (hormone lutéinisante et progestérone) n’ont pas été modifiés.

levetiracetam 1 000 mg dagligen påverkade inte farmakokinetiken hos perorala preventivmedel (etinyl-estradiol och levonorgestrel); endokrina parametrar (luteiniseringshormon och progesteron) ändrades inte.
le lévétiracétam à la dose de 1000 mg par jour n’a pas modifié la pharmacocinétique des contraceptifs oraux (éthynilestradiol et lévonorgestrel) ; les paramètres endocriniens (hormone lutéinisante et progestérone) n’ont pas été modifiés.