Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de senaste analyserna och rekommendationerna från montrealprotokollets paneler för teknisk och ekonomisk utvärdering).
de nombreuses options stratégiques ont été définies et analysées, et les analyses d'impact correspondantes réalisées, à la lumière des contributions susmentionnées et d'autres sources spécialisées (notamment les dernières analyses et recommandations des groupes de l'évaluation scientifique, technique et économique du protocole de montréal).
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
montrealprotokollets framgång är nu en inspirationskälla för eventuella sektorspecifika åtgärder om fluorkolväte under förhandlingarna om klimatförändringar .
fort de son succès, le protocole de montréal constitue à présent un modèle lorsqu'il s'agit d'envisager de possibles actions sectorielles de lutte contre les hfc au cours des négociations relatives au changement climatique.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet
protocole de montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 6
Quality: