Results for särläkemedelsfonden translation from Swedish to French

särläkemedelsfonden 7 400 000 euro
fond des médicament s orphelins €7 400 000

på grund av det stigande antalet särläkemedel med gemenskapsgodkännande för försäljning skall den speciella gemenskapsfonden (” särläkemedelsfonden ”), utöver aktiviteter efter godkännande för försäljning, ge stöd åt nya ansökningar och protokollhjälp.
outre ses activités après autorisation dues au nombre croissant de médicaments orphelins qui se sont vu octroyer une autorisation de mise sur le marché communautaire, le fonds communautaire spécial (“ fonds pour les médicaments orphelins”) doit soutenir de nouvelles demandes et des demandes d’ assistance à l’ élaboration de protocoles supplémentaires.

med hänsyn till särläkemedelsfondens storlek (5 900 000 euro har begärts) och rekommendationerna från kommittén för särläkemedel (comp) föreslår emea avgiftssänkningar som kommer att ge största möjliga incitament i samband med utveckling och godkännande för försäljning av särläkemedel.
5 900 000 eur) et des recommandations du comité des médicaments orphelins (comp), l’ agence propose des réductions de redevances susceptibles de constituer des mesures incitatives maximales pendant les phases de développement et d’ autorisation à la mise sur le marché des médicaments orphelins.