Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi kommer verkligen att sakna dig, eddy.
vous nous manquerez sans aucun doute, eddy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
käre phillip! vi kommer alla att sakna dig.
cher phillip, tu nous manqueras à tous.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Även jag skulle vilja välkomna nicole péry tillbaka hit till kammaren , och jag bör kanske säga, nicole, att vi saknar dig, särskilt när vi skall genomföra svåra omröstningar.
je voudrais à mon tour souhaiter la bienvenue à nicole péry, de retour au sein de cette assemblée, et permettez-moi de dire que vous nous manquez, surtout lorsque nous devons procéder à des votes extrêmement difficiles.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.