Results for skulle translation from Swedish to French

skulle
rejoindre

jag skulle
selon les der-

skulle framhärda.
courte durée et disparaissent spontanément.

eu skulle kunna
elle pourrait :

de skulle skämmas.
ils devraient avoir honte.

prioriteringsordningen skulle bli:
compte tenu de ce qui précède, l'ordre de ces priorités devrait être le suivant :

denna grupp skulle
il appartiendrait à ce groupe de travail :

antidumpningsåtgärderna skulle förnyas,
les mesures antidumping devaient être prorogées;

deras uppgift skulle vara
leur rôle devait être :

få skulle hävda motsatsen.
rares sont ceux qui le contesteront.

enligt kommissionens förslag skulle
selon la proposition de la commission:

annars skulle jämförelsen halta.
sinon, la comparaison serait faussée.

detta skulle innefatta följande:
cette initiative comporterait:

tobaksprodukter") skulle därefter strykas.
produits du tabac") serait alors supprimé.

detta skulle skada emas trovärdighet.
cela serait nuisible à la crédibilité de l'emas.

detta "skulle ge gemensamma regler (…)
cela "permettrait de fixer des règles communes (…)

denna lagstiftningsåtgärd skulle omfatta följande:
ce travail législatif couvrirait:

red skull
crâne rouge