Results for storstadskoncentrationen translation from Swedish to French

framför allt så riskerar de stora transeuropeiska nätverken att förbindas endast med storstadsområdena , dvs. de riskerar att framhäva storstadskoncentrationen.
tout d'abord, les grands réseaux transeuropéens seront peut-être reliés uniquement aux grandes métropoles, ce qui risque de renforcer les concentrations métropolitaines.

att människor kan sitta långt upp i norr och samarbeta med människor i söder om samma projekt - det ger oss en möjlighet till landsbygdens utveckling och att minska storstadskoncentrationen.
oui, nous ne pouvons accepter qu'au nom du progrès, on remette en cause le fondement même de l'enseignement en prétendant donner la priorité

jag vill understryka. framför allt så riskerar de stora transeuropeiska nätverken att förbindas endast med storstadsområdena, dvs', de riskerar att framhäva storstadskoncentrationen.
croyons que l'initiative communautaire urban a donné une reconnaissance très satisfaisante aux idées urbaines.