Results for strauss translation from Swedish to French

strauss
strauss

dominique strauss-kahn
m. dominique strauss-kahn

churg-strauss syndrom
angéite granulomateuse allergique

fråga från michael strauss:
question de m. strauss :

strauss lade fram följande ändringsförslag:
m. strauss présente l'amendement suivant :

strauss hade inlämnat följande ändringsförslag:
m. strauss propose de supprimer les paragraphes 3.2.2.

levi strauss motiverar sitt beslut med överproduktion.
pour justifier sa décision, levi strauss invoque la surproduction.

churg-strauss syndrom och hypereosinofilt syndrom
syndrome de churg-strauss et syndrome hyper-éosinophilique

dominique strauss-kahn , chef för internationella valutafonden
dominique strauss-kahn , directeur général du fmi

dominique strauss-kahnekonomi-, finans- och industriminister
m. dominique strauss-kahn ministre de l'economie, des finances et

strauss påpekade vikten av bättre samarbete mellan biståndsgivarna.
m. strauss relève également l'importance d'une meilleure coordination entre bailleurs de fonds.

dominique strauss-kahn ekonomi- , industri- och finansminister
m. dominique strauss-kahn ministre de l'economie, des finances et de l'industrie

strauss föreslår att sektionens hela yttrande ersätts med följande text:
m. strauss propose de remplacer l'ensemble du texte de l'avis de la section par le texte ci-après :

strauss till huvudföredragande med uppgift att förbereda kommitténs arbete i frågan.
le comité économique et social a chargé m. strauss en tant que rapporteur général de préparer les travaux en la matière.

- omstrukturering av företaget levi strauss i belgien och frankrike ' · t
- restructuration de l'entreprise lévi-strauss en belgique et en france

michael p strauss ansåg att detta yttrande var mycket svårt att behandla.
m. strauss déclare que cet avis est particulièrement difficile à traiter.

ces 596/97) föredragande: michael strauss medföredragande: ettore masucci
ces 596/97)

michael strauss talade om statsmaktens roll i förhållande till flera arbetsmarknads­organisationer och andra intressegrupper.
m. strauss sur le rôle joué par le gouvernement vis-à-vis de plusieurs des organisations socioprofessionnelles;

churg-strauss och hypereosinofilt syndrom har setts hos patienter som behandlats med xolair.
un syndrome de churg-strauss et un syndrome hyperéosinophilique ont été observés chez des patients traités par xolair.

under de senaste dagarna har vi kunnat ta del av ett intressant förslag från strauss-kahn.
nous avons lu, justement ces derniers jours, une proposition de m. strauss-khan.