Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
varu-/ursprungsbeskrivning
description du produit/de l'origine
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nr -varu-/ursprungsbeskrivning -referensnummer -
no -description du produit/de l'origine -numéro de référence -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nr -varu-/ursprungsbeskrivning -referensnummer -tullsats (%) -
no -description du produit/de l'origine -numéro de référence -taux du droit -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nr _bar_ varu-/ursprungsbeskrivning _bar_ referensnummer _bar_
no _bar_ description du produit/de l'origine _bar_ numéro de référence _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en varu-/ursprungsbeskrivning som sorterar under referensnummer 1 behöver inte åtföljas av någon ytterligare bevisning.
aucun élément de preuve supplémentaire ne devrait être produit pour les marchandises correspondant à la description du produit/de l'origine visée au no 1.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nr _bar_ varu-/ursprungsbeskrivning _bar_ referensnummer _bar_ tullsats (%) _bar_
no _bar_ description du produit/de l'origine _bar_ numéro de référence _bar_ taux du droit _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(31) en varu-/ursprungsbeskrivning som sorterar under referensnummer 1 behöver inte åtföljas av någon ytterligare bevisning.
(31) aucun élément de preuve supplémentaire ne devrait être produit pour les marchandises correspondant à la description du produit/de l'origine visée au n° 1.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
med hänvisning till punkt 3 skall det nummer som anges i fält 44 på det administrativa enhetsdokumentet som sådant anses utgöra tillräcklig bevisning om det avser en varu-/ursprungsbeskrivning som sorterar under referensnummer 1.
en référence au paragraphe 3, la mention, dans la case 44 du dau, du numéro de référence correspondant à la description du produit/de l'origine no 1 est en soi considérée comme un élément de preuve suffisant.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
följande referensnummer och motsvarande varu- och ursprungsbeskrivningar bör tillämpas:
les numéros de référence ci-après correspondant aux descriptions du produit/de l'origine ci-dessous devraient s'appliquer:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: