Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(på utrikesministerns vägnar)
(pour le secrétaire d'État)
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chef för utrikesministerns kansli
1962: député pour la province de alava.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag är verkligen imponerad över utrikesministerns ambitioner .
sincèrement, l' ambition du ministre des affaires étrangères m' impressionne.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ur den synvinkeln är den franske utrikesministerns uttalanden nyligen att beklaga.
À cet égard, les propos récents du ministre français des affaires étrangères sont regrettables.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europeiska rådet kan avbryta utrikesministerns mandatperiod i enlighet med samma förfarande.
le conseil européen peut mettre fin à son mandat selon la même procédure.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arbetsgruppen insåg från första början att utrikesministerns logistiska stöd hade avgörande betydelse.
dès le départ, le groupe de travail s’ est rendu compte que le soutien logistique du ministre des affaires étrangères était un aspect crucial.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
utrikesministerns tredubbla politiska ansvar, inför europaparlamentet, inför rådet och inför europeiska kommissionens ordförande är positivt.
une définition claire des valeurs, des principes et des objectifs de l'union
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: