Results for error translation from Swedish to Georgian

error
error

inget felssl error
უშეცდომოდssl error

error: felaktig volymstorlek.
შეცდომა: ტომის არასწორი ზომა.

certifikatet har återkallatsssl error
ssl error

error: bad volume format.
შეცდომა: ტომის არასწორი ფორმატი.

certifikatet har gått utssl error
სერთიფიკატის პაროლიssl error

certifikatkedjan är för lång. ssl error
qfile

error: cannot display license.
შეცდომა: ლიცენზიის ჩვენება არ ხერხდება.

nätverksfel uppstodsocket error code notsupported
ქსელური კავშირის შეცდომაsocket error code notsupported

error creating truecrypt rescue disk.
truecrypt-ის აღმდგენი დისკის rescue disk.

error: denna genväg är upptagen.
შეცდომა! ეს ცხელი კლავიში უკვე გამოიყენება.

adressen används redansocket error code alreadybound
მისამართი უკვე გამოიყენებაsocket error code alreadybound

anslutningens tidsgräns gick utsocket error code inprogress
კავშირის ვადა გავიდაsocket error code inprogress

error: cannot save system encryption settings.
შეცდომა: სისტემის შიფრაციის პარამეტრების შენახვა შეუძლებელია.

certifikatet kan inte verifieras av interna skälssl error
სერთიფიკატის ფაილი ვერ ითვირთება. ვცადო სხვა პაროლი? ssl error

certifikatet är inte signerat av någon pålitlig certifikatutfärdaressl error
ssl error

an error occurred when obtaining the system encryption status.
სისტემის შიფრაციის სტატუსის მიღების დროს მოხდა შეცდომა.

ett okänt eller oväntat fel har inträffatsocket error code remotelydisconnected
უცნობი/ გაუთვალისწინებელი შეცდომაsocket error code remotelydisconnected

certifikatutfärdarens certifikat är markerat att avslå det här certifikatets ändamålssl error
ssl error

error: kan inte montera den yttre volymen! skapande av volym kan inte fortsätta.
შეცდომა! გარე ტომის მიერთება შეუძლებელია. ტომის შექმნის გაგრძელება შეუძლებელია.