From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adress:hasselbachstraße 4d-39104 magdeburg -
anschrift:hasselbachstraße 4d-39104 magdeburg -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
följande artiklar ska införas som artiklarna 4d och 4e:
die folgenden artikel 4d und 4e werden eingefügt:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4d-flygvägsbaserad flygledning är hörnstenen i sesars koncept.
die 4d-flugführung ist ein hauptpfeiler des sesar-konzepts.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punkt 4d (kommissionens direktiv 96/60/eg)
nummer 4d (richtlinie 96/60/eg der kommission),
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
följande artiklar ska införas som artiklarna 4a–4d:
die folgenden artikel 4a bis 4d werden eingefügt:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om kolvstångens ovansida tryckts förbi linjen ska du fortsätta från steg 4d och ta injektionen.
falls der obere graue rand des kolbens über die linie hinaus gedrückt wurde, sollten sie mit schritt 4d fortfahren und sich die injektion geben.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4d) infrastrukturförvaltarnas kostnadsbesparingar till följd av att utbildningskostnader för outbildad arbetskraft kunnat undvikas
4d) einsparungen des infrastrukturbetreibers durch die vermeidung von kosten für die ausbildung ungeschulter mitarbeiter
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-(4d) efter det första året bör genomförandet av avtalet utvärderas. -
-(4d) nach dem ersten jahr ist eine bewertung der umsetzung des abkommens vorzunehmen. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontroller får endast ske efter det att ett europeiskt yrkeskort har utfärdats i enlighet med artikel 4d eller efter det att yrkeskvalifikationen har erkänts.
die Überprüfungen dürfen erst nach der ausstellung eines europäischen berufsausweises gemäß artikel 4d bzw. nach der anerkennung einer berufsqualifikation vorgenommen werden.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) texten i bilaga 4d till detta direktiv skall ersätta avsnitt b.13 och b.14.
d) die kapitel b.13 und b.14 werden durch den wortlaut von anhang 4d dieser richtlinie ersetzt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sesar-företaget har framgångsrikt genomfört 4d-flygvägsledda flyg i en operativ miljö som är stödd av satellitbaserad teknologi.
das gemeinsame unternehmen sesar hat erste flüge mit 4d-flugführung in einer operationellen umgebung mit unterstützung durch satellitentechnologie erfolgreich durchgeführt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: