From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bézierkurva
bézierkurve
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ritar en jämn bézierkurva.
zeichnet eine weiche bézierkurve.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
texten omvandlas till en bézierkurva.
der text wird in eine bézierkurve umgewandelt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
punkterna på en bézierkurva kallas för stödpunkter.
die punkte auf einer bézierkurve heißen stützpunkte.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
med den här ikonen definierar du en fri bézierkurva.
polygon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan också rita en bézierkurva med hjälp av musen.
jetzt können sie in ihrem dokument eine kurve definieren, indem sie jeweils drei stützpunkte festlegen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en bézierkurva är uppbyggd kring tre typer av punkter:
symmetrischer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
med kommandot Ändra - omvandla - till kurva omvandlar du rektangeln till en bézierkurva.
mit dem befehl Ändern - umwandeln - in kurve wandeln sie das rechteck in eine bézierkurve um.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
med det här kommandot skapar du ett nytt linjeobjekt eller en ny bézierkurva av markerade linjer, delar av linjer eller bézierkurvor.
mit diesem befehl erzeugen sie aus den markierten einzellinien, linienzügen oder bézierkurven ein neues linienobjekt oder eine neue bézierkurve.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skapar en linje eller bézierkurva genom att sammankoppla två eller flera linjer, bézierkurvor eller andra objekt med en linje.
zeichnet eine linie oder bézierkurve durch verbindung von zwei oder mehr linien, bézierkurven oder anderen objekten, die linien enthalten.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
om objektet, som du vill förvränga, inte är en polygon eller bézierkurva, frågar %productname om du vill omvandla objektet.
mit diesem werkzeug setzen sie das ausgewählte objekt schräg gestellt auf einen kreis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
varje segment i en bézierkurva definieras av två datapunkter (slutpunkter) och en eller två kontrollpunkter (handtag) som du kan dra i för att justera kurvans båge.
bézier-kurven zeichnen sich durch einen startpunkt und einen endpunkt aus, die auch als " anker " bezeichnet werden.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& bézierkurvor
& bézierkurven
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting