Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(63) drittens machen die deutschen behörden geltend, die maßnahme fördere den wettbewerb zwischen den verschiedenen digitalen Übertragungswegen.
(63) drittens machen die deutschen behörden geltend, die maßnahme fördere den wettbewerb zwischen den verschiedenen digitalen Übertragungswegen.
(24) die deutschen behörden machen geltend, dass eine maßnahme nur dann als staatliche mittel anzusehen sei, wenn sie die staatlichen haushalte belaste.
(24) die deutschen behörden machen geltend, dass eine maßnahme nur dann als staatliche mittel anzusehen sei, wenn sie die staatlichen haushalte belaste.