Results for betydelsefulla translation from Swedish to German

det betydelsefulla utvidgningssteget.
dem bevorstehenden großen schritt der eu-erweiterung;

6. 1 betydelsefulla inkompatibiliteter
6.1 wichtige inkompatibilitäten

betydelsefulla men begränsade framsteg
einige wichtige, wenn auch begrenzte erfolge

en förteckning över betydelsefulla domar.
eine liste der urteile, die die rechtsprechung geprägt haben.

4/ 21 6. 2 betydelsefulla inkompatibiliteter
ss 6.2 wichtige inkompatibilitäten

inga kliniskt betydelsefulla interaktioner observerades.
es wurden keine klinisch signifikanten wechselwirkungen beobachtet.

fru ordförande, ändringsförslagen är alla betydelsefulla .
die Änderungsanträge, frau präsidentin, sind alle wichtig.

7 kön inga betydelsefulla könsskillnader har iakttagits.
geschlecht es wurden keine bedeutenden geschlechtsspezifischen unterschiede beobachtet.

fastställda och andra potentiellt betydelsefulla läkemedelsinteraktioner
nachgewiesene und sonstige möglicherweise signifikante wechselwirkungen mit anderen arzneimitteln

betydelsefulla kliniska interaktioner är därför osannolika.
daher sind durch fluticasonpropionat vermittelte, klinisch relevante wechselwirkungen unwahrscheinlich.

handeln med denna betydelsefulla teknik bör underlättas.
der handel mit dieser wichtigen technologie sollte erleichtert werden.

historiskt, kulturellt eller arkeologiskt betydelsefulla markområden.
historisch, kulturell oder archäologisch bedeutende landschaften.

Övriga särskilt betydelsefulla polisiära eller rättsliga åtgärder.
sonstige besonders bedeutende polizeiliche und strafprozessuale maßnahmen;

betydelsefull gemenskapsåtgärd
bedeutende gemeinschaftsaktion