Results for dinatriumedetat translation from Swedish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

German

Info

Swedish

dinatriumedetat

German

natriumedetat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

dinatriumedetat (kelatmedel)

German

dinatriumedetat (chelatbildner)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sockervaddsarom dinatriumedetat saltsyra

German

zuckerwatten-aroma natriumedetat salzsäure

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

mannitol dinatriumedetat natriumcitrat citronsyramonohydrat

German

mannitol natriumedetat natriumcitrat

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

betadex sulfobutyleter natrium (sbecd) dinatriumedetat

German

hexakis- und heptakis-o-(4-sulfobutyl)cyclomaltoheptaose-natriumsalz (1:6,2-6,9) (sbecd) natriumedetat (ph.eur.)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

makrogol 300 glycin dinatriumedetat natriumhydroxid saltsyra meglumin

German

macrogol 300 glycin natriumedetat natriumhydroxid salzsäure meglumin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

borsyra propylenglykol karbomer natriumklorid guarmjöl karmellosnatrium dinatriumedetat bensalkoniumklorid

German

borsäure propylenglycol carbomer natriumchlorid guar (ph.eur.)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bensalkoniumklorid mannitol (e421) karbomer 974p tyloxapol dinatriumedetat natriumklorid

German

benzalkoniumchlorid mannitol (e421) carbomer 974p tyloxapol natriumedetat natriumchlorid

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vattenfri glukos dispergerbar cellulosa polysorbat 80 bensalkoniumklorid dinatriumedetat renat vatten

German

wasserfreie glucose carmellose-natrium polysorbat 80 benzalkoniumchlorid natriumedetat gereinigtes wasser

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

- Övriga innehållsämnen är bensalkoniumklorid, karbomer, dinatriumedetat, mannitol, renat

German

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

bensalkoniumklorid, makrogolglycerolhydroxistearat, trometamol, dinatriumedetat, borsyra, mannitol och renat vatten.

German

benzalkoniumchlorid, macrogolglycerolhydroxystearat, trometamol, natriumedetat, borsäure, mannitol und gereinigtes wasser.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

• natriumcitrat, natriumklorid, dinatriumedetat, polysorbat 80, natriumhydroxid och vatten för injektionsvätskor.

German

• natriumcitrat, natriumchlorid, natriumedetat, polysorbat 80, natriumhydroxid und wasser für injektionszwecke.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

6. 1 förteckning över hjälpämnen vattenfri glukos dispergerbar cellulosa polysorbat 80 bensalkoniumklorid dinatriumedetat renat vatten

German

eur.) gereinigtes wasser

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

innehåller också mannitol, dinatriumedetat, natriumcitrat, citronsyramonohydrat, vatten för injektionsvätskor, natriumhydroxid och saltsyra.

German

enthält außerdem mannitol, natriumedetat, natriumcitrat, citronensäure-monohydrat, wasser für injektionszwecke, natriumhydroxid und salzsäure.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Övrigt: vattenfri glukos, dispergerbar cellulosa, polysorbat 80, bensalkoniumklorid, dinatriumedetat, renat vatten

German

eur.), gereinigtes wasser

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

natriumcitratdihydrat, naturliga och artificiella smakämnen (bubbelgum), vattenfri citronsyra, dinatriumedetat och renat vatten.

German

e 955, hypromellose e 2910, natriumcitrat 2 h2o, natürliche und künstliche aromen (bubble- gum), wasserfreie citronensäure, natriumedetat (ph.eur.) und gereinigtes wasser.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

hjälpämnen: mannitol, citronsyramonohydrat, natriumcitrat, dinatriumedetat, natriumhydroxid, saltsyra, koncentrerad, vatten för injektionsvätskor.

German

sonstige bestandteile: mannitol, citronensäure-monohydrat, natriumcitrat, natriumedetat, natriumhydroxid, salzsäure 36%, wasser für injektionszwecke.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

blått skikt med omedelbar frisättning: majsstärkelse mikrokristallin cellulosa dinatriumedetat citronsyra stearinsyra färgämne (indigokarmin e132 aluminiumlack).

German

eur.) farbstoff (indigocarmin e132 aluminiumsalz).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

Övriga innehållsämnen är bensalkoniumklorid, karbomer 974p, dinatriumedetat, mannitol (e421), renat vatten, natriumklorid och tyloxapol.

German

die sonstigen bestandteile sind: benzalkoniumchlorid, carbomer 974p, natriumedetat, mannitol (e421), gereinigtes wasser, natriumchlorid, tyloxapol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

Övriga innehållsämnen är bensalkoniumklorid (se avsnitt 2), karbomer, dinatriumedetat, mannitol, renat vatten, natriumklorid och tyloxapol.

German

die sonstigen bestandteile sind benzalkoniumchlorid (siehe abschnitt 2), carbomer, natriumedetat (ph.eur.), mannitol (ph.eur.), natriumchlorid, tyloxapol und gereinigtes wasser.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,171,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK