Results for gödselmängderna translation from Swedish to German

(11) det rör sig bland annat om följande mål: fastställandet av gödselplaner för varje jordbruk, dokumentation om gödslingsmetoder i form av gödslingsplaner, periodiska markanalyser, täckgröda på vintern för fodermajs, särskilda bestämmelser om gräsbrytning, förbud mot gödsling för gräsbrytning och justering av gödselmängderna för att ta hänsyn till påverkan från baljväxter. syftet är att se till att gödslingen sker med växternas behov som grundval och att kväveförlusterna till vatten minskas eller hindras.
(11) zu diesen auflagen zählen die aufstellung betriebsbezogener düngepläne, die führung von düngekonten zur erfassung der düngepraktiken, regelmäßige bodenanalysen, gründecken im winter nach dem maisanbau, bestimmte bedingungen für das umpflügen von gras, keine ausbringung von dung vor dem grasumpflügen und anpassung der düngung an den eintrag durch leguminosen. mit diesen bestimmungen soll sichergestellt werden, dass sich die düngung an den bedürfnissen der betreffenden kulturen orientiert und nitratauswaschungen verringert bzw. vermieden werden.