Results for hindu translation from Swedish to German

hindu
hindu

svamini hamsananda från hindu forum of europe
frau svamini hamsananda, hindu-forum europa

de hindu-nationalistiska partierna rättfärdigar sina radikala metoder med grannländernas växande islamitiska inflytande och deras påverkan på indien .
die hindu-nationalistischen parteien rechtfertigen ihren radikalismus durch die steigende islamisierung der nachbarstaaten und deren einfluss auf indien.

[3] "the hindu", 26 juni 2004. mycket liknande åsikter uttrycktes av jaswant singh, utrikesminister, i den bjp-ledda koalitionsregeringen när han tillsammans med kommissionens chris patten invigde rundabordskonferenserna mellan eu och indien 2001.[4] bland medlemmarna återfinns professor jean dreze, en indisk medborgare och belgiskt ursprung som arbetat tillsammans med dr. amartya sen; två före detta medlemmar i planeringsutskottet, c.h. hanumantha rao och d. swaminathan. från det civila samhällets organisationer har man hämtat aruna roy, socialaktivist; jayaprakash narayan (hälsa och miljö); mirai chatterjee (sewa) och madhav chavan (grundläggande utbildning).
7.1 die eu und indien sind entschlossener denn je, ihre zusammenarbeit auszubauen und zu vertiefen. jüngster beleg hierfür ist die geschwindigkeit, mit der die europäische kommission und die diplomatische vertretung indiens bei der eu die arbeit an dem aktionsplan für eine strategische partnerschaft zwischen der eu und indien in angriff genommen haben. beide wünschen eine mitwirkung ihrer jeweiligen zivilgesellschaft an diesem prozess. der ewsa unterstützt bereits durch finanzielle förderung des internetforums eu/indien sowie durch einladung des indischen ko-vorsitzenden des diskussionsforums, n.n. vohra, zur teilnahme an für die beziehungen eu/indien relevanten veranstaltungen aktiv die zusammenführung der europäischen und der indischen zivilgesellschaft.