Results for informationsunderskottet translation from Swedish to German

informationsunderskottet för dessa skulle öka.
ihr informationsdefizit würde zunehmen.

informationsunderskottet befrämjar inte att folkomröstningen genomförs på ett bra och korrekt sätt .
das informationsdefizit ist dem reibungslosen und korrekten verlauf eines referendums nicht förderlich.

men samtidigt bör alltför strikta lagbestämmelser, finansiella hinder och informationsunderskottet undanröjas.
gleichzeitig sind aber auch bestehende Überregulierungen im gesetzlichen bereich, finanzielle hürden und informationsdefizite zu beseitigen.

en global, internetbaserad databas för politik och åtgärder inom området förnybar energi, för att lösa problemet med det stora informationsunderskottet i samband med utarbetandet och genomförandet av politik, särskilt i länder som inte är oecd-medlemmar.
eine globale online-datenbank zur erneuerbare-energien-politik und entsprechenden maßnahmen, um das erhebliche informationsdefizit im bereich der politikgestaltung und –durchsetzung, besonder auf ebene der nicht-oecd-länder, zu beheben;

vad beträffar informationen skall två ändringsförslag garantera att de omtalade informationsunderskotten avhjälps i framtiden .
was die information anbetrifft, sollen zwei Änderungsanträge sicherstellen, daß die erwähnten informationsdefizite in zukunft behoben werden.