Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jemenitisk medborgare.
staatsangehörigkeit: jemenitisch.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
det är precis vad de behöver: ännu en syrisk nationalstat, en jemenitisk , det spelar ingen roll men de behöver en nationalstat.
genau das ist es, was sie brauchen: einen weiteren syrischen oder jemenitischen oder sonstigen nationalstaat; sie brauchen den nationalstaat.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nationellt identitetsnummer 216040 (jemenitiskt identitetskortsnummer).
nationale kennziffer: 216040 (nummer des jemenitischen personalausweises).
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: