Results for koncentrationsförmåga translation from Swedish to German

njurens koncentrationsförmåga
harnkonzentrierungsvermögen

din koncentrationsförmåga kan påverkas.
ihre konzentration ist möglicherweise beeinträchtigt.

detta kan påverka din koncentrationsförmåga.
dies kann ihre konzentrationsfähigkeit beeinflussen.

lågt blodsocker kan försämra din koncentrationsförmåga.
unterzuckerungen (hypoglykämien) können ihre konzentrationsfähigkeit herabsetzen.

din koncentrationsförmåga och reaktionsförmåga försämras om du får
reisen über mehrere zeitzonen hinweg können ihren insulinbedarf beeinflussen.

depression, anorexi, nedsatt koncentrationsförmåga, eufori
depression, anorexie, konzentrationsstörungen, euphorie

din koncentrationsförmåga och reaktionsförmåga försämras om du får insulinkänning.
ihre konzentrations- oder reaktionsfähigkeit ist im fall des auftretens einer unterzuckerung vermindert.

atripla kan orsaka yrsel, försämrad koncentrationsförmåga och dåsighet.
atripla kann schwindelgefühl, konzentrationsstörungen und benommenheit verursachen.

efavirenz kan ge yrsel, nedsatt koncentrationsförmåga och/eller somnolens.
efavirenz kann schwindel, konzentrationsstörungen und/oder schläfrigkeit hervorrufen.

efavirenz kan också orsaka nedsatt koncentrationsförmåga och/eller somnolens.
efavirenz kann auch konzentrationsstörungen und/oder schläfrigkeit hervorrufen.

pregabalin mylan pharma kan orsaka yrsel, sömnighet och nedsatt koncentrationsförmåga.
pregabalin mylan pharma kann benommenheit, schläfrigkeit und unkonzentriertheit verursachen.

stocrin innehåller efavirenz och kan orsaka yrsel, nedsatt koncentrationsförmåga och dåsighet.
stocrin enthält efavirenz und kann schwindel/benommenheit, konzentrationsstörungen und schläfrigkeit verursachen.

sonata kan göra dig dåsig, orsaka nedsatt koncentrationsförmåga eller minnesförlust eller muskelsvaghet.
sonata kann sie schläfrig machen, die konzentration verringern oder zu muskelschwäche führen.

som för andra insuliner gäller att patientens koncentrationsförmåga och förmåga att reagera kan försämras vid hypoglykemi.
wie bei anderen insulinpräparaten, kann die konzentrations- und reaktionsfähigkeit durch eine hypoglykämie beeinträchtigt werden.

in ljn som för andra insuliner gäller att patientens koncentrationsförmåga och förmåga att reagera kan försämras vid hypoglykemi.
ug wie bei anderen insulinpräparaten, kann die konzentrations- und reaktionsfähigkeit durch eine hypoglykämie beeinträchtigt werden.

körförmåga och användning av maskiner doxazosin retard arrow 4 mg depottabletter och associerade namn kan påverka ditt omdöme och din koncentrationsförmåga.
verkehrstüchtigkeit und das bedienen von maschinen doxazosin retard arrow [und andere bezeichnungen] 4 mg retardtabletten können ihr urteils- und konzentrationsvermögen beeinträchtigen.

sedation, amnesi, nedsatt koncentrationsförmåga och nedsatt muskelfunktion kan försämra förmågan att framföra fordon och använda maskiner.
sedierung, amnesie, eingeschränkte konzentrationsfähigkeit und beeinträchtigung der muskelfunktion können die fähigkeit, auto zu fahren oder maschinen zu bedienen, nachteilig beeinflussen.

sedation, amnesi, nedsatt koncentrationsförmåga och nedsatt muskelfunktion kan försämra förmågan att framföra fordon och använda maskiner dagen efter.
sedierung, amnesie, eingeschränkte konzentrationsfähigkeit und beeinträchtigung der muskelfunktion können die fähigkeit, am nächsten tag auto zu fahren oder maschinen zu bedienen, nachteilig beeinflussen.

långsam tankegång, nedsatt koncentrationsförmåga, talsvårigheter, onormala hudförnimmelser (stickningar), darrningar, ofrivilliga ögonrörelser
verlangsamter gedankengang, konzentrationsverlust, sprachstörungen, abnorme empfindungen auf der haut (ameisenlaufen), zittern, unfreiwillige augenbewegungen

frekvent rapporterade biverkningar i kliniska kontrollerade studier innefattade, men var inte begränsade till: yrsel, sömnlöshet, somnolens, nedsatt koncentrationsförmåga och onormal drömaktivitet.
in kontrollierten klinischen studien waren häufig auftretende nebenwirkungen unter anderem schwindel, schlaflosigkeit, schläfrigkeit, konzentrationsstörungen und abnormales träumen.