From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lösenordsskyddat
durch passwort schützen
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lösenordsskyddat: ja
passwortgeschützt: ja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dokumentet är lösenordsskyddat
dokument ist passwortgeschützt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
rummet %s är lösenordsskyddat. ange lösenord.
der raum »%s« ist durch ein passwort geschützt. bitte das passwort eingeben.
Last Update: 2016-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
det webbaserade fjärrvisningskontot är lösenordsskyddat på vår server.
ihr webbasiertes konto für die remote-anzeige auf unserem server ist kennwortgeschützt.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
om området är lösenordsskyddat måste du ange lösenordet först.
falls der bereich kennwortgeschützt ist, müssen sie zuerst das kennwort eingeben.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
%s sätter flaggan +k: rummet är nu lösenordsskyddat
%s setzt den modus +k: der raum ist nun durch ein passwort geschützt.
Last Update: 2016-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
%s sätter flaggan -k: rummet är inte längre lösenordsskyddat
%s setzt den modus -k: der raum ist nicht mehr durch ein passwort geschützt.
Last Update: 2016-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
om skyddet är lösenordsskyddat visas en dialogruta där du måste ange rätt lösenord.
bei tabellen mit kennwortschutz öffnet sich ein dialog für die eingabe des kennworts.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
om du övervakar flera olika platser kan du se bilder från alla platserna från ett lösenordsskyddat konto på online.wilife.com.
wenn sie kameras an verschiedenen standorten installiert haben, können sie alle über ein kennwortgeschütztes konto auf online.wilife.com beobachten.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
du får ett lösenordsskyddat, webbaserat konto där du kan logga in och se bilder i direktsändning - var som helst, när som helst.
ihr kennwortgeschütztes webbasiertes nutzerkonto gibt ihnen von überall her und jederzeit den direkten zugang zum live-video.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 18
Quality:
logitechs digitala videoövervakningskameror använder homeplug 1.0, med datahastigheten 14 mbit/s, 56-bitars datakrypteringsstandard (des) och lösenordsskydd.
die digitalen videoüberwachungskameras von logitech benutzen homeplug 1.0 mit einer datenrate von 14 mbit/s, 56-bit-des-datenverschlüsselung und kennwortschutz.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 18
Quality: