Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
provtagning på livsmedelsföretagarens initiativ
beprobung auf betreiben des lebensmittelunternehmers
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
verifiering av livsmedelsföretagarens alla relevanta underlag.
eine Überprüfung aller einschlägigen aufzeichnungen des lebensmittelunternehmers;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
om provtagning på livsmedelsföretagarens initiativ äger rum på kläckeriet:
falls die beprobung auf betreiben des lebensmittelunternehmers in der brüterei stattfindet:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hur tillförlitliga foder- och livsmedelsföretagarens tidigare kontroller varit.
die verlässlichkeit der bereits von den futter- und lebensmittelunternehmern durchgeführten kontrollen;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
godkänd bearbetningsanläggning: varje livsmedelsföretag
zugelassener verarbeitungsbetrieb: jedes lebensmittelunternehmen, das
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality: