Results for livsmedelsmyndigheten translation from Swedish to German

livsmedelsmyndigheten
lebensmittelbehÖrde

livsmedelsmyndigheten 12
lebensmittelbehÖrde viii

europeiska livsmedelsmyndigheten
europäische lebensmittelbehörde

den europeiska livsmedelsmyndigheten
europÄische lebensmittelbehÖrde

europeiska livsmedelsmyndigheten inrättas.
mit dieser verordnung wird die europäische lebensmittelbehörde eingerichtet.

livsmedelssäkerhet – europeiska livsmedelsmyndigheten
europäische lebensmittelbehörde - lebensmittelsicherheit

kapitel iii europeiska livsmedelsmyndigheten
kapitel iii europäische lebensmittelbehörde

riskbedömningen utförs av livsmedelsmyndigheten.
die risikobewertung wird von der ebls durchgeführt.

ii) utan dröjsmål underrätta livsmedelsmyndigheten.
ii) informiert die behörde unverzüglich und

livsmedelsmyndigheten får förlänga denna tidsfrist.
die behörde kann diese frist verlängern.

livsmedelssäkerhet – inrättande av europeiska livsmedelsmyndigheten
europäische lebensmittelbehörde - lebensmittelsicherheit

vid behov ska livsmedelsmyndigheten se över bedömningen.
soweit notwendig, wird die behörde daraufhin die bewertung überprüfen.

för att utarbeta sitt yttrande skall livsmedelsmyndigheten
zur vorbereitung ihrer stellungnahme

myndigheten skall utan dröjsmål informera livsmedelsmyndigheten,
setzt die behörde unverzüglich in kenntnis; und

en säkerhetsbedömning av återvinningsprocessen bör göras av livsmedelsmyndigheten.
die europäische behörde für lebensmittelsicherheit sollte jedes recyclingverfahren einer sicherheitsbewertung unterziehen.

ansökningar som skall lämnas in till europeiska livsmedelsmyndigheten
bei der europäischen behörde für lebensmittelsicherheit einzureichende anträge

ii) myndigheten skall utan dröjsmål informera livsmedelsmyndigheten.
ii) unterrichtet unverzüglich die behördeund

den sökande skall lämna in en ansökan till livsmedelsmyndigheten.
der antragsteller reicht seinen antrag bei der behörde ein;

inrättandet av europeiska livsmedelsmyndigheten – viktig för konsumenternas förtroende
einrichtung der europäischen lebensmittelbehörde ‑ von zentraler bedeutung für das vertrauen der verbraucher

för att utarbeta sitt yttrande skall livsmedelsmyndigheten kontrollera följande:
zur vorbereitung ihres gutachtens überprüft die behörde,