Results for nedstigningsbrunnar translation from Swedish to German

nedstigningsbrunnar och tillsynsbrunnar
mannlöcher und reinigungsschächte

lock till nedstigningsbrunnar samt brunnsbetäckningar
abdeckungen von mannlöchern und aufsätze für straßenabläufe

fasta stegar för nedstigningsbrunnar ----
ortsfeste steigleitern für schächte ----

stegjärn, lejdare och handledare för nedstigningsbrunnar och tillsynsbrunnar
steigeisen, steigleitern und handläufe für mannlöcher und reinigungsschächte

avlopp – fibercementrör – del 2: nedstigningsbrunnar och inspektionsutrymmen ----
faserzementrohre für abwasserkanäle und abwasserleitungen — teil 2: einsteig-und kontrollschächte ----

fasta stegar för nedstigningsbrunnar _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
ortsfeste steigleitern für schächte _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

cen -en 14396:2004fasta stegar för nedstigningsbrunnar -— -1.12.2004 -1.12.2005 -
cen -en 14396:2004ortsfeste steigleitern für schächte -— -1.12.2004 -1.12.2005 -

avlopp – fibercementrör – del 2: nedstigningsbrunnar och inspektionsutrymmen _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
faserzementrohre für abwasserkanäle und abwasserleitungen — teil 2: einsteig- und kontrollschächte _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

till följd av en översyn av produktgruppen ”byggprodukter för avloppsvatten utomhus (3/3)” bör en högre säkerhetsnivå säkerställas för lock till nedstigningsbrunnar och brunnsbetäckningar som används i områden med fordonstrafik och fotgängare.
aufgrund einer Überprüfung der produktfamilie „produkte für die abwasserentsorgung und -behandlung außerhalb von gebäuden (3/3)“ sollte für abdeckungen von mannlöchern und aufsätze für straßenabläufe in bereichen mit fahrzeugverkehr und in fußgängerbereichen ein höheres sicherheitsniveau gewährleistet werden.